ポルトガル語のfileiraはどういう意味ですか?

ポルトガル語のfileiraという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのfileiraの使用方法について説明しています。

ポルトガル語fileiraという単語は,列, 列 、 並び, 座席の列, 列, 行列、列, 整列、一列に並べること、一直線, 列、並び, 層 、 列 、 段, 列 、 線, 列 、 行列, 車両の列, 通り, 店が並んでいるところ、店の並びを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語fileiraの意味

substantivo feminino (tabela)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A tabela tem cinco fileiras de dados.

列 、 並び

substantivo feminino (一列に並んでいるもの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gosto de plantar narcisos em filas retas.
私はスイセンをまっすぐ並べて植えたい。

座席の列

substantivo feminino (一列になっている座席)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Compramos os ingressos na quinta fila.
私たちは5列目の席のチケットを買った。

substantivo feminino (人が並んだ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
As crianças estavam sentadas em fileiras na frente da sala.
子供たちは、列になって部屋の前の方に座っていた。

行列、列

substantivo feminino (車両、人など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

整列、一列に並べること、一直線

(distribuição linear)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu não acho que o arquiteto deixou esse alinhamento muito certo.
建築家の配置は少し歪んでいると思う。

列、並び

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Por favor, você poderia colocar estes livros em ordem, começando com essa fileira aqui.
ここにある本を整理して下さい。まずはこの列からお願いします。

層 、 列 、 段

(nível, camada)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

列 、 線

substantivo feminino (em linha)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele plantou uma fileira de batatas no jardim.
彼は庭にじゃがいもを一列植えた。

列 、 行列

substantivo feminino (人や車などが待つための)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A fila para os ingressos estava muito grande, por isso nós fomos para outro lugar.
チケットを買う列が長すぎて、私たちはよそへ行った。

車両の列

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Havia uma longa fila de carros esperando para entrar na balsa.

通り

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Moramos numa fila de casas bonita, com um pequeno jardim.

店が並んでいるところ、店の並び

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語fileiraの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。