ポルトガル語のloteはどういう意味ですか?

ポルトガル語のloteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのloteの使用方法について説明しています。

ポルトガル語loteという単語は,ロット、ひと口、ひと山、ひと組, ロット、ひと口、ひと山、ひと組, 寄せ集め, 家庭菜園, 1区画, 一区画, 区画, ロット, 一団 、 束 、 群れ, 農地、区画, 小区画地 、 小区画 、 土地, バッチ処理, 端株、単元未満株式, バッチ入力, バッチ番号, ダイロットを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語loteの意味

ロット、ひと口、ひと山、ひと組

substantivo masculino (parte)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os ingressos foram divididos em 15 lotes.
チケットは15枚ひと山に分けられた。

ロット、ひと口、ひと山、ひと組

substantivo masculino (売り物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O lote inclui aparelhos de som e toca-CDs e custa mil dólares.
このロットはステレオとCDが入っていて、千ドルする。

寄せ集め

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele comprou um lote por um preço muito bom.

家庭菜園

substantivo masculino (市民に貸与される)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

1区画

(土地)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu gostaria de comprar um terreno; estou interessado neste lote aqui.

一区画

substantivo masculino (area subdividida para construção) (不動産)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

区画

substantivo masculino (de terreno) (土地の一部)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O construtor possuía cinco lotes nos quais pretendia construir novas casas.
その開発業者は5区画の土地をもっていて、そこに新しい住宅地をつくろうと計画していた。

ロット

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O quarto lote desse produto já tinha sido vendido antes da produção ter acabado.

一団 、 束 、 群れ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O grupo de recém-contratados está esperando no saguão.
新入社員の一団(or: 群れ)は、ロビーで待っている。

農地、区画

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

小区画地 、 小区画 、 土地

(porção de terra) (小地所)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os Sousa estão comprando um terreno para construir uma casa.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês スミス一家は、新築する家のために小区画(or: 土地)をひとつ買う予定だ。

バッチ処理

(コンピュータ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

端株、単元未満株式

(mercado de ações) (証券)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バッチ入力

(コンピューター)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バッチ番号

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ダイロット

(染糸のバッチ番号)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
全部の糸が同じダイロットな事を確認してください。そうでないと、セーターの袖と残りの部分がうまく一致しません。

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語loteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。