ポルトガル語のnobreはどういう意味ですか?

ポルトガル語のnobreという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのnobreの使用方法について説明しています。

ポルトガル語nobreという単語は,王族、貴族, 不活性な, 優れた、立派な, 崇高な、高潔な、気高い, 高貴な生まれの、名門の出の、上流の, 貴族、華族, 貴族, 著名な, 高貴な, 堂々とした、威厳のある, 上品な、豪勢な、優雅な、趣味の良い, 王子らしい、君主らしい、王侯然とした, 貴族, 高潔な、高邁な、気高い, 寛大な, 生まれが良いこと、高貴な生まれ, ゴールデンタイムの、プライムタイムのを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語nobreの意味

王族、貴族

substantivo masculino (pertencente à nobreza)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O jantar foi prestigiado por nobres e a realeza.
ディナーに王族や皇族などの貴族が出席しました。

不活性な

adjetivo (gás) (ガス)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Os gases nobres não formam compostos rapidamente.
不活性なガスは容易には化合物を形成しない。

優れた、立派な

adjetivo (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Foi nobre da sua parte dar seu lugar à mesa.
テーブルであなたが席を譲ったことはとても立派な行動でした。

崇高な、高潔な、気高い

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ele tem umas ideias bem nobres, mas nenhuma delas é prática.
彼は崇高な考えを持っているがその中で実用的なものは全くない。

高貴な生まれの、名門の出の、上流の

(nascido na aristocracia)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

貴族、華族

substantivo masculino (男性の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

貴族

(男性)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
John era um nobre inglês de uma propriedade antiga.

著名な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ele veio de uma família nobre.

高貴な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Tim tinha um pouco de sangue nobre em sua herança.

堂々とした、威厳のある

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

上品な、豪勢な、優雅な、趣味の良い

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

王子らしい、君主らしい、王侯然とした

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

貴族

(INGL: membro da nobreza) (英国の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lorde Mountbatten era um nobre do reino inglês.
マウントバッテン卿は英国の貴族だった。

高潔な、高邁な、気高い

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

寛大な

adjetivo

Você me perdoou? Que bom, isso é muito generoso da sua parte.

生まれが良いこと、高貴な生まれ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゴールデンタイムの、プライムタイムの

(テレビの視聴率が最も高い時間帯)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語nobreの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。