ポルトガル語のobrigatórioはどういう意味ですか?

ポルトガル語のobrigatórioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのobrigatórioの使用方法について説明しています。

ポルトガル語obrigatórioという単語は,必須の、義務的な, 義務的な 、 強制的な 、 必須の 、 お決まりの, 偏性, 義務付けられている 、 求められている 、 必要とされる, 礼式上必要な、決まりの, 必見の, 強制執行できる 、 実施できる 、 法的強制力のある, 義務の, 必需品、マストアイテム, 必須の、義務的な, 必携の 、 マストの, 強制的な, 強制的な, 義務的でない, 法的拘束力のあるもの, 義務兵役、兵役義務, 病みつきになる番組, 外出禁止、外出禁止令を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語obrigatórioの意味

必須の、義務的な

adjetivo

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tom pagou a taxa obrigatória de admissão para entrar no prédio.

義務的な 、 強制的な 、 必須の 、 お決まりの

adjetivo

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

偏性

adjetivo

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

義務付けられている 、 求められている 、 必要とされる

(exigido)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
É obrigatório (or: mandatório) o uso de camisa e sapatos para entrar.
入場にはワイシャツと靴の着用が義務付けられている(or: 求められている; 必要とされている)。

礼式上必要な、決まりの

adjetivo (バイロイトのオペラに出席する際には、正式な夜会服の着用が礼式上必要です。)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

必見の

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Cidadão Kane é um dos filmes imperdíveis de todos os tempos.

強制執行できる 、 実施できる 、 法的強制力のある

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

義務の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

必需品、マストアイテム

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este útil livro é essencial para todos que têm cães.

必須の、義務的な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Eu tenho uma obrigação indispensável esta tarde e não posso me juntar a vocês.

必携の 、 マストの

adjetivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Esta echarpe é o acessório obrigatório para todos que amam moda.

強制的な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

強制的な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Aulas de língua estrangeira são obrigatórias nesta escola.

義務的でない

locução adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

法的拘束力のあるもの

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

義務兵役、兵役義務

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

病みつきになる番組

外出禁止、外出禁止令

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O governo militar impôs um toque de recolher para todos os civis.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語obrigatórioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。