ポルトガル語のprateleiraはどういう意味ですか?

ポルトガル語のprateleiraという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのprateleiraの使用方法について説明しています。

ポルトガル語prateleiraという単語は,戸棚、棚, 商品棚, 棚, 本棚, (作り付けの)棚、台、ラック, 棚, ブラケット、張り出し棚, 炉棚, 観葉植物用ラック[棚 ], 調味料棚、香辛料棚, ~を棚に並べる, 天板、角皿を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語prateleiraの意味

戸棚、棚

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Coloque os temperos na prateleira. A sala estava repleta de prateleiras cheias de livros.
スパイスを戸棚(or: 棚)にしまいなさい。その部屋は一面、本のつまった棚ばかりだった。

商品棚

substantivo feminino (loja: para exposição)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O empilhador colocou os pacotes na prateleira.
陳列係がその小包を商品棚に並べた。

substantivo feminino (de guarda-roupa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ela deixa os chapéus na prateleira do closet.

本棚

substantivo feminino (de livros)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os livros estão alinhados ordenadamente na estante.
本が整然と本棚に並んでいる。

(作り付けの)棚、台、ラック

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você poderia me passar uma panela da prateleira ali?
そこの棚からフライパンを取ってくれない?

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Antes de os trabalhadores irem para casa, eles carregaram todas as caixas nas prateleiras do depósito.

ブラケット、張り出し棚

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

炉棚

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

観葉植物用ラック[棚 ]

(prateleiras para exibição)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

調味料棚、香辛料棚

substantivo feminino (prateleira para colocar temperos)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~を棚に並べる

locução verbal

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Tom pôs na prateleira o livro que estava lendo e saiu para uma caminhada.

天板、角皿

substantivo feminino (暖炉でつかう)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語prateleiraの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。