ポルトガル語のquicarはどういう意味ですか？
ポルトガル語のquicarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのquicarの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のquicarという単語は,はねる 、 はずむ 、 バウンドする, 上下にガタガタ揺れる、がたつく, ～をはずませる 、 バウンドさせる, …を…にぶつける, 跳ね返る, バウンドする 、 リバウンドする、跳ねる, リバウンドボールを取る, 飛び跳ねる, ～を跳ねさせる, 弾ませる、はねさせる, ～から跳ね返るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語quicarの意味
はねる 、 はずむ 、 バウンドする(ボールなどが) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Uma bola de basquete quicou pelo pátio. オードリーがボールを地面に投げつけると、それはバウンドした。バスケットボールがはねながら(or: ころがりながら)、中庭を横切った。 |
上下にガタガタ揺れる、がたつくverbo transitivo (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
～をはずませる 、 バウンドさせるverbo transitivo (ボール) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) A garotinha estava quicando uma bola enquanto andava pela rua. その小さな女の子は、ボールをはずませながら(or: バウンドさせながら)、道路を歩いていった。 |
…を…にぶつけるverbo transitivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Catherine quicou a bola de basquete na lateral do prédio. キャサリンはバスケットボールを建物の角にぶつけた。 |
跳ね返る
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) A bola de squash bateu na parede e quicou. そのスカッシュボールは壁に当たると、跳ね返った。 |
バウンドする 、 リバウンドする、跳ねる(ボール) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) A bola de tênis quicou na direção errada e Stacy perdeu a partida. |
リバウンドボールを取る(バスケット) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) A bola quicou na parede. |
飛び跳ねる
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
～を跳ねさせる
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Ela jogou uma pedra sobre a superfície do lago. |
弾ませる、はねさせるlocução verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～から跳ね返る
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) A bola quicou na parede. |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のquicarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
quicarの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。