ポルトガル語のsementeはどういう意味ですか?

ポルトガル語のsementeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのsementeの使用方法について説明しています。

ポルトガル語sementeという単語は,種, 種, 種, 子だね, 種 、 種子, 胚芽, 白子、魚精, 穀粒 、 実, 穀粒 、 穀物, 穀粒, 種, 種 、 種子, 植物の種, 引き起こす、原因を作る、始める, タネ無しの、無種の, アニスの実、アニスシード, トウゴマの実, カカオ豆, ぶどうの種, からしの種, けしの実, ゴマの種, ひまわり種子, コリアンダー, 菜種を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語sementeの意味

substantivo feminino (planta) (植物の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu vou plantar algumas sementes de tomate no jardim este ano.
私は今年、庭にトマトの種を撒くつもりだ。

substantivo feminino (園芸用の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A maioria das sementes de flor devem ser plantadas em solo aquecido.
花の種は大抵、温暖な場所に植えなければならない。

substantivo feminino (figurado, ideia) (比喩的、アイディアの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você plantou a semente de uma ideia em mim.
あなたは私の頭にアイディアの種を根付かせてくれました。

子だね

substantivo feminino (literário) (古風)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A semente dele produziu dois filhos.
彼の子だねから、二人の息子が生まれた。

種 、 種子

substantivo feminino (de planta)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A flor dará sementes no final do verão.
この花は晩夏に種ができる。

胚芽

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

白子、魚精

(de peixes)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

穀粒 、 実

(小麦・トウモロコシなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O debulhador separa os grãos de suas cascas.

穀粒 、 穀物

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Um moinho prensa grãos até virarem farinha.

穀粒

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Um grão de trigo pode ser plantado para cultivar mais trigo.

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

種 、 種子

(リンゴ、オレンジなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

植物の種

(semente de uma planta)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

引き起こす、原因を作る、始める

タネ無しの、無種の

locução adjetiva (fruta) (果物)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

アニスの実、アニスシード

locução adjetiva (香辛料)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トウゴマの実

(植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カカオ豆

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ぶどうの種

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

からしの種

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

けしの実

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゴマの種

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ひまわり種子

substantivo feminino (grão comestível de girassol)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

コリアンダー

(香辛料)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

菜種

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語sementeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。