ポルトガル語のsócioはどういう意味ですか?

ポルトガル語のsócioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのsócioの使用方法について説明しています。

ポルトガル語sócioという単語は,ビジネスパートナー 、 共同出資者 、 共同経営者, 会員証保有者, 仲間、同僚, 仲間の、同じグループ・部・組の, 同僚 、 仕事仲間, 提携事務所, 正式会員, 仲間、相棒、パートナー, 会員、正会員, 支持者、会員, 会員券[証、カード]、メンバーカード, 創設メンバー、設立メンバー, 過剰な電力を消費するものを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語sócioの意味

ビジネスパートナー 、 共同出資者 、 共同経営者

substantivo masculino (negócio) (ビジネス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O chefe de cozinha era sócio do dono do restaurante.
そのシェフはそのレストラン経営者のビジネスパートナー(or: 共同経営者)だった。

会員証保有者

substantivo masculino (membro inscrito)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

仲間、同僚

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ao menos três de seus sócios foram acusados de crimes sérios, e eu também não confio nele.

仲間の、同じグループ・部・組の

adjetivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Somos sócios do mesmo clube de tênis.
私たちは、同じテニスクラブの会員です。

同僚 、 仕事仲間

substantivo masculino (仕事上のパートナー)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este é uma caso complicado, por isso um dos sócios irá cuidar dele.

提携事務所

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

正式会員

(membro oficial de uma organização) (組織などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

仲間、相棒、パートナー

substantivo masculino (EUA, regional, gíria)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

会員、正会員

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

支持者、会員

substantivo masculino (figurativo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

会員券[証、カード]、メンバーカード

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

創設メンバー、設立メンバー

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

過剰な電力を消費するもの

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語sócioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。