ポルトガル語のtalvezはどういう意味ですか?

ポルトガル語のtalvezという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのtalvezの使用方法について説明しています。

ポルトガル語talvezという単語は,おそらく 、 多分, もしかすると, もしかすると、ひょっとすると、おそらく, おそらく、たぶん, そうかもしれない 、 たぶんそうだと思います 、 たぶんね, あるいは 、 たぶん 、 もしかすると 、 ひょっとしたらを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語talvezの意味

おそらく 、 多分

advérbio (推論)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Talvez você queira falar com o seu chefe sobre isso.
おそらく(or: 多分)君はこのことについて上司と話したいのでしょう。

もしかすると

advérbio (indica possibilidade) (可能性)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Talvez nunca conseguiremos convencê-los.
もしかすると、私たちは彼らを納得させることができないかもしれない。

もしかすると、ひょっとすると、おそらく

advérbio (literário, poético)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

おそらく、たぶん

advérbio (termo arcaico)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

そうかもしれない 、 たぶんそうだと思います 、 たぶんね

(質問への返答)

As temperaturas aumentarão hoje? Talvez.
今日、また気温が上がるでしょうか?そうかもしれないね(or: たぶんね)。

あるいは 、 たぶん 、 もしかすると 、 ひょっとしたら

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Nigel disse que possivelmente viria à festa.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語talvezの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。