ポルトガル語のtemperamentoはどういう意味ですか？
ポルトガル語のtemperamentoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのtemperamentoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のtemperamentoという単語は,気分 、 機嫌, 気質、性分、気性, 体質, 生まれつき、生まれながらに, 資質、素質, 気質、性格, 気質 、 気性 、 性質, 気が〜, 気質、気性, 気質、気性, 怒りっぽさ、短気、かんしゃく, 短気を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語temperamentoの意味
気分 、 機嫌
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
気質、性分、気性substantivo masculino (pessoa: disposição) (性格) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
体質substantivo masculino (animal: natureza) (動物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
生まれつき、生まれながらに(性格などについて) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Algumas pessoas acham fácil perdoar, mas eu não tenho esse temperamento. |
資質、素質substantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
気質、性格
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Alex e James não tinham o mesmo temperamento e não se davam bem. |
気質 、 気性 、 性質(BRA, temperamento difícil) (怒気の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hannah tem um gênio difícil; é melhor não incomodá-la. |
気が〜(形容詞をとる表現) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) Janice tem um temperamento muito forte para ser uma boa líder. |
気質、気性(figurado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O sangue quente dele normalmente o coloca em problemas. |
気質、気性
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
怒りっぽさ、短気、かんしゃく(informal: irascibilidade) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ビルを怒りっぽさが原因で人々は彼を避けた。 |
短気
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Eu tenho um mau gênio (or: temperamento ruim), mas estou aprendendo a controlá-lo. 私は短気だが、それをコントロールするよう心掛けている。 |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のtemperamentoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
temperamentoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。