英語のpinchはどういう意味ですか？
英語のpinchという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのpinchの使用方法について説明しています。
英語のpinchという単語は,～をつまむ, ちぎる, ～に…を挟む, きつい, 盗む、くすねる、失敬する, つねり、つまみ, 痛み, ひとつまみ 、 少々, ピンチする, パクる, きつい, やる、痛めつける、苦しめる, つねる, 必要であれば, 代打安打、代打, 代打［ピンチヒッター］で出る［を務める］, ～の代役を務める, ピンチヒッター、代打, 代走、ピンチランナー, 〜を話半分に聞く、〜を眉につばをつけて聞くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語pinchの意味
～をつまむtransitive verb ([sb]: with fingers) (指で) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
ちぎるtransitive verb (break off) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Lucy pinched a piece of cookie dough from the ball and placed it on the baking tray. |
～に…を挟む(trap sharply) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) He pinched his fingers in the car door as he closed it. |
きついintransitive verb (shoes: be tight) (靴) These shoes pinch. |
盗む、くすねる、失敬するtransitive verb (informal (steal) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Did you buy that necklace or did you pinch it? I pinched these flowers from the park! |
つねり、つまみnoun (squeeze with fingers) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Paul's pinch was a warning to Daniel to stay quiet. |
痛みnoun (painful squeezing sensation) (締め付けられる) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Harry felt the pinch of the crab's pincers on his little finger. |
ひとつまみ 、 少々noun (cooking: small amount) (塩など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Josh added a pinch of dried cilantro to the sauce. |
ピンチするintransitive verb (touchscreen finger movement) (タッチスクリーン) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) You pinch to zoom in or out. |
パクるtransitive verb (informal (arrest) (俗語) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) The police pinched Ben trying to steal wine from the local supermarket. |
きついtransitive verb (shoes, clothes: be tight) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) These shoes are pinching me. |
やる、痛めつける、苦しめるtransitive verb (usually passive (affect with discomfort) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Many households have been pinched by the recession. |
つねるtransitive verb (squeeze with fingers) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Michael pinched his little sister and made her cry. |
必要であればadverb (informal (if necessary) At a pinch, we could fit another person in the car. |
代打安打、代打noun (baseball; hit made by pinch hitter) (野球) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
代打［ピンチヒッター］で出る［を務める］(literal (baseball: substitute for another player at bat) (野球) The rookie was put in the line-up to pinch hit for the pitcher in the ninth inning. |
～の代役を務めるintransitive verb (figurative (substitute for another) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ピンチヒッター、代打noun (baseball: [sb] substituting at bat) (野球) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) He couldn't hit very well so they sent in a pinch hitter. |
代走、ピンチランナーnoun (baseball: [sb] running bases as substitute) (野球) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) After the pitch hit the batter, injuring him, the coach substituted a pinch runner to replace him. |
〜を話半分に聞く、〜を眉につばをつけて聞くverbal expression (figurative (be slightly skeptical) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Steven's known to exaggerate: I'd take anything he says with a grain of salt. |
英語を学びましょう
英語のpinchの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
pinchの関連語
同義語
英語の更新された単語
英語について知っていますか
英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。