프랑스 국민의 affection은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 affection라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 affection를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 affection라는 단어는 애정, 애정, 통증, 질환, 병, 질병, 좋아함, 만성적인 병, 로맨스물의 상대역, ~을 좋아하다, 감정적으로 요구하는, 사랑받지 못한, 귀염받지 못한, 사랑을 담아, ~에 대한 애정, ~에 대한 사랑, 공공장소 애정행각, ~에 빠지다, 돌보다, 간호하다, 애정을 갖다, ~을 아끼다, 좋아하다, 공감, 유대를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 affection의 의미
애정nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Alex regardait le chaton avec affection. 알렉스는 애정이 담긴 눈으로 새끼 고양이를 바라보았다. |
애정(격식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les surnoms sont communément utilisés pour montrer de l'affection. |
통증, 질환nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Papy souffre d'une affection à la poitrine depuis quelque temps. |
병, 질병nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La grand-mère de Kelly est atteinte d'une mystérieuse maladie. 켈리의 할머니는 원인 불명의 병(or: 질병)으로 고생하신다. |
좋아함(pour une chose) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Elle a un goût pour tout ce qui concerne la Rome antique. 그녀는 고대 로마와 연관된 것이라면 무엇이든 좋아한다. |
만성적인 병
Janine souffre d'une sorte de maladie chronique. |
로맨스물의 상대역nom masculin |
~을 좋아하다
|
감정적으로 요구하는adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il a laissé tomber sa précédente petite amie parce qu'elle était trop en manque d'affection. |
사랑받지 못한, 귀염받지 못한locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
사랑을 담아(formule de politesse) |
~에 대한 애정, ~에 대한 사랑
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Son affection pour ses neveux est évidente d'après son expression. |
공공장소 애정행각
|
~에 빠지다locution verbale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La petite fille s'est prise d'affection pour son nouveau chiot. Maintenant, ils sont inséparables. |
돌보다, 간호하다, 애정을 갖다
Envoie-lui un email pour qu'il sache que tu tiens toujours à lui. 너가 아직 애정을 갖고 있다는 것을 알리는 이메일을 보내. |
~을 아끼다, 좋아하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Bien sûr que je veux passer du temps avec toi. Je tiens à toi. |
공감, 유대nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il y a eu une entente (or: une affection mutuelle) entre les deux femmes dès qu'elles se sont rencontrées. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 affection의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
affection 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.