프랑스 국민의 excessif은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 excessif라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 excessif를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 excessif라는 단어는 지나친, 과한, 엄청난, 지나친, 과도한, 과도한, 심한, 사치스러운, 지나친, 과한, 부적절한, 부적당한, 지나친, 터무니없는, 과한, 지나친, 활기찬, 활발한, 물가가 폭등한, 통화가 팽창한, 너무 비싼, 비싼, 상당함, 과장하는, 떠벌리는, 허풍떠는, 엄청나게 비싼, 터무니없이 값비싼, 과도한, 지나친, 지나친, 과도한, 터무니없는, 과도한, 너무한, 터무니없는, 과도한, 과장한, 억제되지 않은, 구속되지 않은, 지나치게 감상적인, 감정을 과장하여 표현하는, 지나친 사용, 과도한 사용, 맹목적 (편협한) 애국주의, 민족주의; 주전론를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 excessif의 의미

지나친, 과한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Des doses excessives du médicament peuvent être toxiques.

엄청난

adjectif (trop strict)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Cela semble être une punition excessive pour un retard.

지나친, 과도한

(demande, exigence)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

과도한, 심한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'imprésario soumettait la jeune chanteuse à des pressions excessives, la forçant à accepter une charge de travail qui finissait par l'épuiser.

사치스러운

(comportement, attitude)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

지나친, 과한

adjectif (칭찬)

부적절한, 부적당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Les célébrités féminines sont souvent victimes de commentaires excessifs au sujet de leur apparence de la part des médias.

지나친, 터무니없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ne le prends pas au sérieux, il fait toujours des déclarations excessives.

과한, 지나친

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

활기찬, 활발한

(personne) (사람의 말이나 몸짓이)

난 브렌다의 활발한 성격이 조금 피곤하게 느껴진다.

물가가 폭등한, 통화가 팽창한

(경제)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Je ne paierai pas ces prix excessifs (or: trop élevés).

너무 비싼

adjectif (prix)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

비싼

(prix)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Alice pensait que 2 000 euros était un prix excessif pour une si vieille voiture, surtout qu'elle n'était pas en très bon état.

앨리스는 상태도 별로 좋지 않은 낡은 차에 2천 파운드는 다소 비싸다고 생각했다.

상당함

adjectif (prix) (가격)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le prix excessif de l'immobilier à Londres conduit beaucoup de gens à partir de la capitale.

과장하는, 떠벌리는, 허풍떠는

(propos) (언변)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Des déclarations exagérées sur le danger ont envoyé tout le monde acheter des provisions.

엄청나게 비싼, 터무니없이 값비싼

(prix)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

과도한, 지나친

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

지나친, 과도한

Leur réaction était exagérée.

그들의 답변은 너무 과도하다.

터무니없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ses projets de revitaliser l'entreprise semblent totalement déraisonnables.

과도한, 너무한, 터무니없는

(somme)

과도한, 과장한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tes compliments exagérés sont excessifs, tu ne trouves pas ?

억제되지 않은, 구속되지 않은

(비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

지나치게 감상적인, 감정을 과장하여 표현하는

(비유적; 사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Les avis excessivement enthousiastes du film par la critique étaient un peu exagérés.

지나친 사용, 과도한 사용

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'abus d'antalgiques peut conduire à une dépendance.

맹목적 (편협한) 애국주의, 민족주의; 주전론

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 excessif의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

excessif 관련 단어

프랑스 국민의 abusif은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 chargé은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 complaisance은(는) 무슨 뜻인가요?