프랑스 국민의 preuve은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 preuve라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 preuve를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 preuve라는 단어는 증거, 증명, 증거, 증명, 입증, 시험, 증거물, 증거, 증거, 증거, 근거, 증거, 입증, 확인, 증명, 징표, ~을 보여주다, 나타내다, 성적 만족, ~을 나타내다, 이해력 있는, 외교적인, 재치있는, 기지있는, 교묘한, 입증 책임, 증거를 제공하다, ~가 사실임을 증명하다, 창의적으로 생각하다, 새로운 관점에서 생각하다, ~만큼 어리석지 않다, ~을 입증하다, ~을 증명하다, ~을 나타내다, 무신경한, 증거, 증언, 입증 책임, ~을 조심스레 이야기하다, ~을 이용하다, ~을 사용하다, 차별하다, ~에 대해 차별하다, ~을 편애하다, 고분고분 따르는, 순응하는, 함정, 계책, 기강을 세우다, ~에게 ~을 베풀다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 preuve의 의미

증거, 증명

nom féminin (Droit) (법)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il tenait un revolver encore chaud entre les mains, ça me suffit comme preuve.

나에게 필요한 증거는 그의 손에 들려있던 명백한 사실, 그뿐입니다.

증거, 증명, 입증

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sa façon de danser était la preuve qu'il n'avait aucun sens du rythme.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 이 옷은 방수제품입니다.

시험

nom féminin (tester : figuré) (진위나 정도를 가리는)

Faire preuve de courage, c'est affronter nos pires phobies.

증거물

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les policiers étaient incapables de trouver la preuve dont ils avaient besoin pour l'inculper.

증거

nom féminin (surtout au pluriel)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les tests ADN ne pouvaient être reçus comme preuve.

증거

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Notre prospérité est une preuve de la valeur du travail acharné et de l'économie.

증거, 근거

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'honnêteté du jeune homme à signaler l'erreur a été prise comme une preuve de son bon caractère.

증거, 입증, 확인, 증명

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

징표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La bague est un symbole d'amour.

이 반지는 사랑의 징표다.

~을 보여주다, 나타내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

성적 만족

(gratification sexuelle)

Il était de bonne humeur. Sa femme lui avait probablement donné du plaisir la nuit précédente.

~을 나타내다

(de la résistance)

Le criminel n'a opposé aucune résistance lorsque la police a mis la main sur lui.

이해력 있는

locution verbale (personne) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Si tu te sens déprimé, tu devrais parler à Stuart : il a beaucoup d'empathie.

외교적인, 재치있는, 기지있는, 교묘한

(personne)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La société gère les réclamations des clients avec tact.

입증 책임

nom féminin

증거를 제공하다

Si vous pouvez fournir des preuves de votre innocence, les poursuites seront abandonnées.

~가 사실임을 증명하다

Harry prétendait être bon en cuisine et pour en donner la preuve, il nous a préparé un repas.

창의적으로 생각하다, 새로운 관점에서 생각하다

L'entreprise apprécie les employés qui peuvent penser de façon originale et trouver des solutions créatives.

~만큼 어리석지 않다

~을 입증하다, ~을 증명하다, ~을 나타내다

(격식)

Les lettres personnelles de l'Impératrice ont montré sa réticence à régner.

무신경한

locution adjectivale (말, 행동 등이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dans un sermon, on entend rarement de telles remarques qui ne font preuve d'aucun égard (or: qui manquent d'égards).

설교 중에 그런 무신경한 발언을 듣기도 힘들다.

증거, 증언

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Leurs bonnes manières sont une preuve de leur bonne éducation.

입증 책임

nom féminin

~을 조심스레 이야기하다

(figuré)

Plus la peine de tourner autour du pot : le patron a débarqué et l'a fichu à la porte.

~을 이용하다, ~을 사용하다

(des connaissances,...)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Audrey applique (or: a mis en application) la même méthode que la dernière fois.

차별하다

Cette université ne fait pas de discrimination entre les sexes.

~에 대해 차별하다

(선입견으로)

Il est illégale de faire de la discrimination contre quelqu'un en raison de son âge.

~을 편애하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'arbitre semble faire de la discrimination en faveur de l'équipe locale.

고분고분 따르는, 순응하는

Quand le président décida de partir en guerre, le pays fit preuve de bonne volonté.

대통령이 전쟁에 돌입하기로 결정했을 때, 국민은 그의 결정을 지지했다.

함정, 계책

nom féminin

La drogue était une fausse preuve placée par la police.

기강을 세우다

~에게 ~을 베풀다

locution verbale (de clémence,...)

Il a fait preuve d'une grande clémence en ne le faisant pas exécuter.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 preuve의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민의 argument은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 confirmer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 digne은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 document은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 gage은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 gratuitement은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 justificatif은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 justification은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 lettre de crédit은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 manifester은(는) 무슨 뜻인가요?