프랑스 국민의 principal은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 principal라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 principal를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 principal라는 단어는 우두머리의,수석의, 주역의, 주요한, 중요한, 선두의, 교장, 주된, 주요한, 가장 중요한, 가장 중요한, 주요한, 최고의, 가장 중요한, 힘이 센, 주된, 가장 첫 번째, 핵심적인, 주요한, 주요, 간선, 주~, 선도하는, 으뜸가는, 일류의, 가장 중요한, 최우선의, 주된, 주요한, 가장 중요한, 주요한, 뛰어난, 가장 특징적인, 남자 교장, 교장, 1차적인, 주요한, 근본적인, 교장, 원래의, 최초의, 추진력이 되는, 본질적인, 주된 동기, 원동력, 추진력, 주역, 주연, 주인공, 주요리, 메인 요리, 핵심, 가장 뛰어난 모습, 중요한 지역, 주요 기사, 메인 기사, 중앙 전력 공급, 주축, 주 공연자로 공연하다, ~을 대서특필하다, ~을 큰 제목으로 다루다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 principal의 의미
우두머리의,수석의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'architecte principal avait une bonne équipe qui le secondait. 그 수석 건축가에게는 뒤에서 함께 일하는 훌륭한 팀이 있었지요. |
주역의adjectif (rôle) (연기) Le rôle principal de cette pièce est celui de l'assassin. |
주요한, 중요한, 선두의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'idée principale (or: majeure) est bonne, mais il faut changer certains détails. 주요 아이디어는 훌륭하지만, 몇 가지 상세내역들은 변화를 줄 필요가 있습니다. |
교장(d'école) (학교) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le directeur de l'école a dû punir les mauvais élèves. 그 학교의 교장은 문제 학생들을 훈육해야 했다. |
주된, 주요한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La raison principale pour laquelle nous sommes ici est que nous devons discuter du problème de mardi. 우리가 오늘 이 곳에 있게 된 주요 이유는 화요일마다 발생하는 문제에 대해 토론하기 위해서 입니다. |
가장 중요한adjectif Quelle est votre principale source de revenus ? |
가장 중요한, 주요한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'acteur principal était connu, mais tous les autres non. 주인공은 유명했지만, 다른 배우들은 그렇지 않았다. |
최고의, 가장 중요한, 힘이 센
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La principale motivation d'Adrian était l'argent. |
주된adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'enjeu principal consiste à trouver des moyens d'optimiser au mieux notre efficacité. 효율성을 극대화하는 방법이 주된 관심사이다. |
가장 첫 번째
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La raison principale de cette démarche est d'aider d'autres gens. 이것을 하는 첫 번째 이유는 사람들을 도울 수 있기 때문입니다. |
핵심적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ils souhaitent diversifier leur offre sans pour autant perdre leurs clients principaux. |
주요한adjectif (premier) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Grâce à sa vivacité d'esprit, l'orateur principal a fait se lever le public. 주요 연설자가 재치를 발휘하여 청중을 포복절도하게 만들었다. // 신문의 주요한 기사는 뇌물 사건에 관한 이야기였다. |
주요, 간선(도로) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Quel est le nom de la rue principale de ce village ? Est-ce Court Street ? |
주~adjectif (Grammaire) (문법) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La proposition principale est la plus importante. |
선도하는, 으뜸가는
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La Royal Shakespeare Company est l'une des principales troupes de théâtre en Angleterre. |
일류의adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La société de Jim était le principal producteur de fils en nylon à échelle mondiale. 짐의 회사는 세계 일류의 나일론 실 제조사였다. |
가장 중요한, 최우선의adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La sécurité des enfants est notre préoccupation principale. |
주된, 주요한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Notre principale préoccupation est le bien-être de nos employés. 우리의 주된 (or: 주요한) 관심사는 근로자들의 복지다. |
가장 중요한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La sécurité des enfants est notre souci majeur (or: principal souci). |
주요한, 뛰어난(비유) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le professeur est un éminent spécialiste dans ce domaine. 그 교수는 자신의 영역에서 뛰어난 전문가이다. |
가장 특징적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La principale caractéristique de l'île est le cratère volcanique au centre de celle-ci. |
남자 교장(école primaire) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le directeur a consenti à donner les cours du samedi. |
교장(école) (영국: 학교) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
1차적인, 주요한, 근본적인adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les ressources principales de notre nation doivent être protégées. |
교장(école primaire) (미국: 사립학교의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ils ont retiré leurs enfants de l'école à la suite du scandale impliquant le directeur. |
원래의, 최초의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
추진력이 되는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
본질적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
주된 동기, 원동력, 추진력nom masculin |
주역nom masculin Mon fils a obtenu le premier rôle dans la pièce de l'école. |
주연, 주인공nom masculin Willy Loman est le personnage principal de la pièce « Mort d'un commis voyageur ». |
주요리, 메인 요리nom masculin Le menu comprenait une salade en entrée, un ragoût d'agneau en plat principal, et de la glace ou du fromage en dessert. 이 세트 메뉴는 전채 요리인 샐러드, 주요리(or: 메인 요리)인 양고기 캐서롤, 그리고 디저트인 아이스크림 또는 치즈로 구성되었다. |
핵심nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
가장 뛰어난 모습
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
중요한 지역
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
주요 기사, 메인 기사nom masculin (Journalisme) Je suis presque toujours d'accord avec l'opinion de l'article principal du Times. |
중앙 전력 공급nom masculin (Électricité) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le conducteur principal était en panne à cause de la tempête. |
주축nom masculin |
주 공연자로 공연하다(오프닝이나 게스트 출연이 아니라) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Tim savait que son groupe avait réussi lorsqu'il a eu la chance d'être en tête d'affiche à un festival de musique. |
~을 대서특필하다, ~을 큰 제목으로 다루다
John était la tête d'affiche du concert mais la plus grande partie du public venait pour voir sa première partie. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 principal의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
principal 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.