포르투갈 인의 arquivo은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 arquivo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 arquivo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인arquivo라는 단어는 문서 보관소, 기록 보관소, 아카이브, 문서 보관함, 서류 보관함, 역사 기록, 비망록, 메모, 파일, 문서, 기록, 더미, 모음, 서류철, 대량 축적된 곳, 보고, 다운로드한 것, 내려받은 것, 공공 또는 성직자의 기록에 대한 아카이브 사무실, 파일 변환, 서류철, 파일폴더, 인덱스카드, 색인 카드를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 arquivo의 의미

문서 보관소, 기록 보관소

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O Estado mantém um arquivo de documentos históricos importantes.
그 주는 중요한 역사 자료를 보관하는 문서 보관소(or: 기록 보관소)를 관리한다.

아카이브

substantivo masculino (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Eu terei que procurar essa pasta nos meus arquivos.
내 아카이브에서 그 폴더를 찾아봐야겠다.

문서 보관함, 서류 보관함

substantivo masculino (escritório)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O arquivo guarda todos os artigos do pessoal.

역사 기록

(história)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O arquivo mostra que a guerra foi destrutiva.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 오늘 학교성적표를 받았다.

비망록, 메모

substantivo masculino (conjunto de pastas)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

파일

(computador) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Você pode me mandar o arquivo como anexo de e-mail?
e-메일로 그 파일을 첨부하여서 저에게 보내주실래요?

문서, 기록

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A polícia puxou o arquivo do fugitivo para ver se eles podiam aprender algo sobre ele.

더미, 모음

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O repórter examinou o arquivo de jornais antigos.

서류철

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenho uma pasta onde guardo todas as minhas contas de telefone.
나는 전화통화 청구서가 모두 들어있는 서류철이 있다.

대량 축적된 곳, 보고

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

다운로드한 것, 내려받은 것

(anglicismo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Janice verificou todos os seus downloads daquele dia na tentativa de encontrar o arquivo.
제니스는 그 파일을 찾기 위해 그날 다운로드한 것(or: 내려받은 것)을 전부 살펴봤다.

공공 또는 성직자의 기록에 대한 아카이브 사무실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

파일 변환

substantivo feminino (informática)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

서류철, 파일폴더

substantivo feminino

인덱스카드, 색인 카드

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 arquivo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.