포르투갈 인의 chave은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 chave라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 chave를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 chave라는 단어는 열쇠, 해결책, 핵심, 열쇠, 키, 키, ~의 비결, ~의 핵심, 그룹, 결합 요소, 음전, 스톱, 아치 중앙의 종석, 쐐기돌, ~을 열쇠로 긋다, 탐색 용어, 핵심 쟁점, 주요 사안, 중요한 문제, 암호를 푸는데 중요한 말, 중요한 용어, 열쇠로 잠근, 드라이버, 렌치, 래칫, 스패너, 렌치, 열쇠, 멍키 스패너, 수하물 찾는 곳, 짐 찾는 곳, 완벽히 갖춘, 작동준비가 된, 시동 장치, 스타터, 키 링, 키링, 락, 록, 로크를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 chave의 의미
열쇠substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Não acho a chave para destrancar a porta. 문을 열어야 하는데 열쇠를 찾을수가 없네. |
해결책(solução) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A chave para resolver o quebra-cabeça é eliminar as respostas incorretas. |
핵심
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) O ingrediente chave é o alho. // Esses são os números chave do projeto. 핵심 재료는 바로 마늘이다. // 이것이 프로젝트의 핵심이다. |
열쇠, 키substantivo feminino (para dar corda) (태엽) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Eu perdi a chave para o relógio de pêndulo. |
키(프로그램) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Para ser usado, o programa tem um código que é preciso digitar. 그 소프트웨어를 사용하려면 키를 입력해야 한다. |
~의 비결, ~의 핵심(artimanha, meio de acesso) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O segredo para entrar nesta faculdade é se sair bem na entrevista. |
그룹substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O time venceu o jogo, por isso vamos seguir para a próxima chave. |
결합 요소(ponto central) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
음전, 스톱(instrumento musical) (오르간 장치) Um dos registros do órgão está solto. |
아치 중앙의 종석(pedra central do arco) (건축) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
쐐기돌(pedra angular) Olhe a chave da abóbada. |
~을 열쇠로 긋다expressão verbal Irritada ao ver um carro estacionado em cima da calçada, Audrey o arranhou com chave. |
탐색 용어substantivo feminino (termo de procura) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
핵심 쟁점, 주요 사안, 중요한 문제
|
암호를 푸는데 중요한 말substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
중요한 용어substantivo feminino (termo importante) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
열쇠로 잠근locução adjetiva |
드라이버(공구) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Você tem uma chave de fenda? Preciso de uma para montar esta estante. 너 드라이버 있니? 이 선반을 조립하려면 그게 필요해. |
렌치
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O mecânico usou uma chave inglesa para soltar a porca. 정비공은 렌치를 사용해 너트를 풀었다. |
래칫(ferramenta) Esses parafusos vão precisar de uma chave de catraca para serem apertados. 이 볼트를 조이려면 래칫이 필요하다. |
스패너, 렌치substantivo feminino (영) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
열쇠(현관문이나 걸쇠의) |
멍키 스패너
|
수하물 찾는 곳, 짐 찾는 곳(música: botão/chave girada para afinar uma corda) (공항) |
완벽히 갖춘, 작동준비가 된expressão (pronta para funcionar) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
시동 장치, 스타터(máquina) (기계) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O mecânico disse para Jim que ele precisava de um novo motor de arranque para sua máquina. 정비사는 짐에게 엔진에 쓸 새 시동 장치(or: 스타터)가 필요하다고 말했다. |
키 링(컴퓨터) |
키링(고어: 열쇠 겸 반지) |
락, 록, 로크(레슬링) Ele prendeu o outro cara numa chave de braço. |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 chave의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
chave 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.