포르투갈 인의 demorar은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 demorar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 demorar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 demorar라는 단어는 오래 걸리다, 오래 걸리다, 체재하다, 머무르다, 묵다, ~하는데 오래 걸리다, 시간이 걸리다, ~가 ~하는데 오래 걸리다, ~가 ~하는데 오래 걸리다, 어슬렁거리다, 빈둥거리다, 시간이 걸리다, 시간이 필요하다, 오래, 오랫동안, 머물다, 오래 가다, 빈둥거리다, 우물쭈물하다, 느긋하게 하다, ~을 지연시키다, ~을 강조하다, ~을 역설하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 demorar의 의미
오래 걸리다(levar bastante tempo) |
오래 걸리다verbo transitivo |
체재하다, 머무르다, 묵다
|
~하는데 오래 걸리다verbo transitivo |
시간이 걸리다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Levará algum tempo para fazer isso corretamente. Escrever um bom romance leva tempo. |
~가 ~하는데 오래 걸리다verbo transitivo |
~가 ~하는데 오래 걸리다verbo transitivo |
어슬렁거리다, 빈둥거리다(sem pressa) |
시간이 걸리다, 시간이 필요하다(gastar um tempo considerável) |
오래, 오랫동안
Ela vai ficar fora por um longo período? |
머물다, 오래 가다verbo pronominal/reflexivo O bar fechou às 3 da manhã, mas alguns dos clientes demoraram-se do lado de fora por um tempo. 술집은 새벽 3시에 문을 닫았지만, 손님들 중 몇몇은 한동안 밖에서 머물렀다. |
빈둥거리다, 우물쭈물하다verbo pronominal/reflexivo |
느긋하게 하다(consumir tempo considerável) |
~을 지연시키다(tornar mais lento, entravar) |
~을 강조하다, ~을 역설하다
Em sua palestra, a professora falou muito sobre os temas semelhantes nos dois textos. 교수는 강의 중에 두 텍스트 사이의 유사한 주제를 매우 강조했다(or: 역설했다). |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 demorar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
demorar 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.