포르투갈 인의 diário은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 diário라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 diário를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인diário라는 단어는 매일의, 날마다, 일간의, 일기, 일기장, 일간지, 하루, 매일의, 하루하루의, 일기, 매일의, 일지, 수첩, 영업 일지, 일기장, 일지, 사례집, 판례집, 일지, 기록지, 항해 일지, 일기, 일지를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 diário의 의미

매일의, 날마다, 일간의

adjetivo (de todo dia, de cada dia)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
A receita diária foi bem significante.
일수입이 상당히 일관되어 있었다.

일기, 일기장

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Fiona mantém um diário para registrar suas impressões. Ben escreve em seu diário todos os dias.
피오나는 자신의 감정을 기록하기 위해 일기를 (or: 일기장을) 쓴다. 벤은 매일 일기를 (or: 일기장을) 쓴다.

일간지

substantivo masculino (jornal)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O repórter trabalha para o diário local.

하루

adjetivo

Sua cota diária é de U$35, se você ultrapassar, é por sua conta.

매일의, 하루하루의

adjetivo

일기

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dan registrava suas experiências em seu diário todas as noites.
댄은 매일 밤 그날 있었던 일을 일기에 적는다.

매일의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Barbear-se é parte da rotina diária.

일지

substantivo masculino (여행)

Mantivemos um diário das nossas viagens pelo mundo.

수첩

substantivo masculino (livro)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Kyle comprou um diário na loja para registrar seus pensamentos.

영업 일지, 일기장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Os funcionários precisavam anotar seus intervalos no livro de ponto.

일지

(공학상의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Por favor, use o registro para anotar qualquer mudança no processo.
프로세스 상에서의 변화를 추적하려면 공정일지를 사용하세요.

사례집, 판례집

(livro de registro)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

일지, 기록지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

항해 일지

일기

substantivo feminino (기록)

일지

substantivo masculino (항해, 운송 과정 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A piloto registrou o voo no diário de bordo dela.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 diário의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.