포르투갈 인의 elevar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 elevar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 elevar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 elevar라는 단어는 ~을 들어올리다, ~을 들다, ~을 올리다, ~을 증가시키다, 고도를 높이다, ~을 끌어올리다, 건설되다, 건축되다, 세워지다, ~을 높이다, ~을 상향 조정하다, ~을 고급화하다, ~을 인상하다, 끌어올리다, ~을 인상하다, ~을 올리다, ~을 인상하다, ~을 올리다, ~을 높이다, ~을 올리다, ~을 높이다, ~을 강화하다, 올리다, 승진시키다, ~을 올리다, 솟아오르다, ~을 초월하다, 극복하다, 증가하다, 경사지다, 오르막이다, 거대한 모습(몸집)을 나타내다, 드러내다, 솟아오르다, 우뚝 솟다, 수준을 높이다, ~의 위에 있다, ~을 초월하다, 극복하다, ~을 세제곱하다, ~을 제곱하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 elevar의 의미

~을 들어올리다, ~을 들다

verbo transitivo (fisicamente: levantar) (물리적)

~을 올리다, ~을 증가시키다

verbo transitivo (preços, etc.) (격식: 가격 등)

고도를 높이다

verbo transitivo (aeronave) (비행기가)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 끌어올리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ela elevou os joelhos até o peito e deitou lá em posição fetal.

건설되다, 건축되다, 세워지다

(ser construído)

~을 높이다, ~을 상향 조정하다

verbo transitivo (등급 등을)

O governo elevou o nível de ameaça terrorista de baixo para moderado.

정부는 테러 위협 레벨을 낮음에서 중간으로 높였다(or: 상향 조정했다).

~을 고급화하다

verbo transitivo (melhorar,modernizar) (미국)

~을 인상하다, 끌어올리다

verbo transitivo (가격)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 인상하다, ~을 올리다

(가격, 이율 등)

Os bancos subiram as taxas de juros.

은행들이 이자율을 인상했다.

~을 높이다, ~을 올리다

(altura) (높이를)

Nós elevamos o guarda-sol em 15 centímetros.

우리는 해변용 우산을 6인치 높였다.

~을 높이다

verbo transitivo

~을 강화하다

verbo transitivo (figurado) (비유)

올리다, 승진시키다

~을 올리다

verbo transitivo (figurado: aumentar preço)

솟아오르다

verbo pronominal/reflexivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

A aeronave acelerou na pista e elevou-se no ar.

~을 초월하다, 극복하다

증가하다

(acumular)

경사지다, 오르막이다

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O caminho eleva-se daqui.

거대한 모습(몸집)을 나타내다, 드러내다

솟아오르다

verbo pronominal/reflexivo

우뚝 솟다

verbo pronominal/reflexivo

A montanha se eleva acima deles.

수준을 높이다

(elevar o padrão)

~의 위에 있다

verbo pronominal/reflexivo (destacar em altura) (키, 높이 등)

~을 초월하다, 극복하다

expressão verbal (figurado: não se afetar)

~을 세제곱하다

(matemática: elevado à terceira potência)

~을 제곱하다

expressão verbal (matemática) (수학)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 elevar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.