포르투갈 인의 encantar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 encantar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 encantar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 encantar라는 단어는 ~을 매혹하다, ~을 홀리다, ~을 황홀하게 하다, ~을 놀라게 하다, ~을 감탄시키다, ~을 들뜨게 하다, 기쁘게 하다, 흥분시키다, ~을 황홀하게 하다, ~에게 주문을 걸다, ~에게 마법을 걸다, ~을 매혹하다, ~을 황홀하게 하다, ~에게 마법을 걸다, ~을 기쁘게하다, ~을 황홀하게 하다, ~를 매혹하다, ~을 사로잡다, ~을 매혹시키다, ~의 마음을 사로잡다, ~을 포섭하다, ~을 매혹하다, ~을 압도하다, ~을 매료시키다, ~을 도취하게 하다, ~을 매혹시키다, ~을 사로잡히다, ~을 홀딱 빠지게 하다, ~의 마음을 사로잡다, ~을 매혹하다, ~을 황홀하게 하다, ~을 기뻐서 어쩔줄 모르게 하다, ~을 매혹시키다, 요술(마술) 부리다, ~을 현혹시키다, ~을 매혹시키다, 마술처럼 ~하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 encantar의 의미

~을 매혹하다, ~을 홀리다, ~을 황홀하게 하다

verbo transitivo

~을 놀라게 하다, ~을 감탄시키다

verbo transitivo

O glamour do estilo de vida do show bis encantou o Marcos.

마크는 연예계의 화려함에 놀랐다(or: 감탄했다).

~을 들뜨게 하다, 기쁘게 하다, 흥분시키다

verbo transitivo (미국, 속어, 구식)

Aquele filme me encanta bastante.

~을 황홀하게 하다

verbo transitivo

~에게 주문을 걸다, ~에게 마법을 걸다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 매혹하다, ~을 황홀하게 하다, ~에게 마법을 걸다

verbo transitivo

~을 기쁘게하다, ~을 황홀하게 하다

(문어체, 주로 피동)

~를 매혹하다, ~을 사로잡다

verbo transitivo

A garotinha encantou o atendente e ele lhe deu uma casquinha de sorvete de graça;

그 어린 소녀가 가게 주인의 마음을 사로잡아서, 그는 그녀에게 공짜 아이스크림을 주었다.

~을 매혹시키다, ~의 마음을 사로잡다

(cativar, fascinar)

~을 포섭하다

(figurado)

Eu estava receoso até conhecê-lo pessoalmente, mas então ele me conquistou totalmente.

나는 직접 만나기 전까지 그를 경계했지만, 이후 그는 완전히 나를 포섭했다.

~을 매혹하다

(figurativo)

~을 압도하다, ~을 매료시키다

O mágico pasmou a multidão com seu ato de desafiar a morte.

그 마술사는 죽음을 무릅쓴 공연으로 관람객들을 압도했다(or: 매료시켰다).

~을 도취하게 하다, ~을 매혹시키다, ~을 사로잡히다, ~을 홀딱 빠지게 하다

(figurativo) (비유)

~의 마음을 사로잡다, ~을 매혹하다

그 마술사의 공연은 아이들의 마음을 사로잡았다(or: 아이들을 매혹했다).

~을 황홀하게 하다, ~을 기뻐서 어쩔줄 모르게 하다, ~을 매혹시키다

verbo transitivo (비유적)

요술(마술) 부리다

verbo transitivo (fazer truques)

~을 현혹시키다, ~을 매혹시키다

verbo transitivo

마술처럼 ~하다

verbo transitivo (비유)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 encantar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

encantar 관련 단어

포르투갈 인의 embalar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 encaminhar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 encaminhar-se은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 encanador은(는) 무슨 뜻인가요?