포르투갈 인의 exigente은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 exigente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 exigente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인exigente라는 단어는 어려운, 아주 부담스러운, 까다로운, 엄격한, 가리는, 까다로운, 가혹한, 엄격한, 급박한, 위급한, 깔끔한 성격의, 꼼꼼한, 까다로운, 깐깐한, 까탈스러운, 까다로운, 깐깐한, 어려운, 부담스러운, 까다로운, 까다로운, 깐깐한, 엄격한, 엄한, 기쁘게 하기 어려운를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 exigente의 의미

어려운, 아주 부담스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ser líder de um país é um trabalho exigente.

까다로운, 엄격한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
A professora exigente não aceitava nenhum erro de seus alunos.
까다로운(or: 엄격한) 선생님은 학생들의 어떤 실수도 용납하지 않았다.

가리는, 까다로운

adjetivo (pessoa seletiva) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

가혹한, 엄격한

adjetivo (pessoa) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

급박한, 위급한

adjetivo (urgente)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

깔끔한 성격의, 꼼꼼한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Dan era uma pessoa muito exigente e não gostava de bagunça.

까다로운, 깐깐한, 까탈스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Paul era muito exigente e tendia a não fazer as coisas muito rápido.
폴은 무척 까다로워서 (or: 깐깐해서) 일을 빨리 끝내지 못하는 경향이 있었다.

까다로운, 깐깐한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Linda é uma compradora muito exigente; ela não compra nada a não ser que esteja absolutamente certo.
린다는 매우 까다로운 (or: 깐깐한) 쇼핑객이라 딱 맞는 걸 찾지 못하면 아무것도 사지 않을 것이다.

어려운, 부담스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

까다로운

adjetivo (meticuloso)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ele é exigente referente à maneira de como sua comida deve ser cozida.
그는 자기 음식을 요리하는 방식에 대해 무척 까다롭다.

까다로운, 깐깐한

(figurado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Evan é tão enjoado; ele sempre encontra algo de errado com cada empregado em potencial.
이반은 매우 까다로워서 (or: 깐깐해서) 모든 잠재적 직원에게서 항상 잘못된 점을 발견해낸다.

엄격한, 엄한

(pessoa)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenho um professor muito severo (or: rigoroso) que não tolera piadas de jeito algum.
우리 선생님은 아주 엄격해서 농담을 참지 못한다.

기쁘게 하기 어려운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 exigente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.