포르투갈 인의 fácil은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 fácil라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 fácil를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인fácil라는 단어는 문란한, 쿨한, 쉬운, 여유로운, 순조로운 진행, 순조로운, 평탄한, 사용이 쉬운, 하기 쉬운, 손쉬운, 문란한, 남녀 관계가 복잡한, 손쉬운, 문란한, 방탕한, 손쉽게 끝낸, 걸레, 손쉽게 끝낸 일, 간단한, 단순한, 쉽게, 힘 들이지 않고, 쉬운, 힘들지 않는, 말하는 건 쉽다, 매우 쉬운, 사귀기 쉬운, 이해하기 쉬운, 사용하기 쉬운, 사용자 친화적인, 더 쉬운, 쓰기 편한, 사용하기 쉬운, 사용이 간단한, 풀온, 쉬운 수업, 봉, 잘 속는 사람, 복잡하지 않고 단순한, 타당한 대상이나 목표, 유리한 조건으로 거래하다, 봉, 잘 속는 사람, 식은 죽 먹기, ~을 무척 좋아하는 사람, ~의 유혹을 이기지 못하는 사람, 풀온, 더 능숙한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 fácil의 의미

문란한

(figurado: sexualmente)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Os boatos diziam que ela era fácil.

쿨한

adjetivo (비격식, 속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ele foi fácil e não fez objeção a nada.

쉬운

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Corrigir a ortografia foi um trabalho fácil.
철자를 고치는 것은 쉬운 일이었다.

여유로운

(financeiramente) (돈)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Sim, temos uma vida confortável aqui.

순조로운 진행

adjetivo

순조로운, 평탄한

adjetivo (figurado, sem obstáculos)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
O caminho de ninguém na vida é completamente fácil

사용이 쉬운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Esse jogo não é muito fácil para adultos. Meu filho joga, mas eu não entendo como funciona.

하기 쉬운, 손쉬운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
A vitória do nosso time na noite passada foi fácil. Sei que foi merecida.

문란한, 남녀 관계가 복잡한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Fique longe dela - todo mundo diz que ela é fácil.

손쉬운

adjetivo (trabalho)

Demos ao novo funcionário uma tarefa fácil como primeira atividade.

문란한, 방탕한

adjetivo (informal: promíscuo)

Chamavam aquela jovem de fácil, mas, até onde se sabe, ela só estava se divertindo.

손쉽게 끝낸

A entrevista foi uma tarefa fácil para Helen porque ela já conhecia o entrevistado.

걸레

adjetivo (mulher promíscua) (비어, 속어, 비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

손쉽게 끝낸 일

Encontrar lugar para estacionar foi moleza.

간단한, 단순한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Bem, o trabalho parece simples. Não acho que terei problemas.

쉽게, 힘 들이지 않고

(figurado)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
O sucesso corporativo não sai barato.

쉬운, 힘들지 않는

(fácil)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

말하는 건 쉽다

(하는 것보다)

매우 쉬운

(informal)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

사귀기 쉬운

(amigável)

João é um cara amigável e fácil de se relacionar.

이해하기 쉬운

사용하기 쉬운, 사용자 친화적인

더 쉬운

locução adjetiva (comparativo)

(형용사 구: 형용사 역할을 하는 구입니다. '매우 탐스러운 복숭아' 등이 있습니다.)
Seria mais fácil resolver aquele problema matemático se você usasse uma calculadora.

쓰기 편한, 사용하기 쉬운, 사용이 간단한

locução adjetiva

풀온

(의류)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

쉬운 수업

봉, 잘 속는 사람

(sentido figurado)

복잡하지 않고 단순한

타당한 대상이나 목표

유리한 조건으로 거래하다

expressão (numa negociação) (협상에서)

봉, 잘 속는 사람

식은 죽 먹기

(BRA, gíria) (비유, 관용구)

A prova de ortografia foi mamão com açúcar; acertei todas as respostas.

~을 무척 좋아하는 사람, ~의 유혹을 이기지 못하는 사람

(figurado, informal) (속)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Amanda é vidrada em uma história de sorte.

풀온

(의류)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

더 능숙한

locução adjetiva

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 fácil의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.