포르투갈 인의 natural은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 natural라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 natural를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 natural라는 단어는 자연의, 천연의, 출생의, 출신의, 태어난, 당연한, 정상적인, 원산지인, 고유의, 본연의, 자연스러운, 제자리의, 자연스러운, 유연한, 부드러운, 자연스러운, 제자리음, 제자리표, 자기를 의식하지 않는, 우쭐대지 않는, 쉬워보이는, 자연스러운, 자발적인, 타고난, 순수한, 무가당의, 달게하지 않은, 설탕이 첨가되지 않은, 자연의, 천연의, 실물 크기의, 건강식, 천연가스, 자연재해, 주립 공원, 천연 성분, 천재지변, 총력을 기울인, ~출신, 태생, 장편, 크랩아웃하다, 단구를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 natural의 의미

자연의, 천연의

adjetivo (da natureza)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Este pão é feito só com ingredientes naturais.

이 빵은 모두 천연 재료로 만들어졌다.

출생의, 출신의, 태어난

adjetivo (alguém nascido em) (누군가:거기서 태어난)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ele é natural do Texas.

그는 텍사스 출생이다.

당연한, 정상적인

adjetivo (compreensível)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

É natural que, em uma situação destas, você esteja com ciúmes.

이 상황에서 네가 질투하는 건 당연하다(or: 자연스럽다).

원산지인

adjetivo (originário, natural) (토산의)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O tomate é nativo do continente americano.

토마토는 미대륙이 원산지다.

고유의, 본연의

adjetivo (inerente)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O lago estava em seu estado natural, sem ondas.

자연스러운

adjetivo (não adulterado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O cabelo dela era castanho natural.

제자리의

adjetivo (música) (음악)

자연스러운, 유연한, 부드러운

adjetivo (fluido)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Os movimentos dele eram naturais e fluidos.

자연스러운

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

제자리음

substantivo masculino (música)

제자리표

substantivo masculino (música)

자기를 의식하지 않는, 우쭐대지 않는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

쉬워보이는

(que parece fácil)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

자연스러운, 자발적인

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

타고난

(figurado)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

순수한

(puro)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

무가당의, 달게하지 않은, 설탕이 첨가되지 않은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

자연의, 천연의

adjetivo (식품에 인공첨가물이 들어가지 않은)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A comida orgânica está se tornando cada vez mais popular a cada ano.

실물 크기의

(tamanho)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

건강식

천연가스

자연재해

substantivo masculino

주립 공원

(área verde protegida)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

천연 성분

천재지변

총력을 기울인

locução adjetiva (completo, usando todos os recursos)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~출신, 태생

(접미사로 사용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O autor nascido no Brasil agora mora em Nova York.

장편

locução adjetiva (소설, 영화)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

크랩아웃하다

expressão verbal (jogo: craps) (주사위 게임)

단구

(geografia) (지리)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 natural의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

natural 관련 단어

포르투갈 인의 Natal은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 abrigo은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 filho은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 fronteira은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 gás은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 história은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 iluminação은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 jejum은(는) 무슨 뜻인가요?