포르투갈 인의 nojento은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 nojento라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 nojento를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인nojento라는 단어는 정나미가 떨어진, 아주싫은, 넌더리나는, 징그러운 인간, 역겨워!, 역겨운, 더러운, 징그러운, 역겨운, 메스꺼운, 역겨운, 불쾌한, 지저분한, 불쾌한, 비열한, 형편없는, 악취가 나는, 썩은 냄새가 나는, 느끼하게 하는, 미끈거리는, 더러운, 불결한, 병나는, 구역질나게 하는, 역겨운, 싫은, 불쾌한, 혐오스러운, 역겨운, 혐오감 생기는, 불쾌한, 맛이 없는, 좋지 못한 냄새가 나는, 비굴한, 혐오감을 주는, 지겨운, 욕지기 나는, 구역질 나는, 역겨운, 혐오스러운를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 nojento의 의미

정나미가 떨어진, 아주싫은, 넌더리나는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Baratas são criaturas nojentas. Ele tem o hábito nojento de não tomar banho.
바퀴벌레는 정나미 떨어지는 동물이다. // 그는 샤워를 안하는 정나미가 떨어지는 습관을 가지고 있다.

징그러운 인간

substantivo masculino (ofensivo)

역겨워!

interjeição

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
Havia vermes se mexendo em cima da carne podre. Nojento!

역겨운

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tinha um cheiro nojento vindo do ralo.

더러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Kyle vivia em um apartamento nojento na parte ruim da cidade.
카일은 안 좋은 동네의 더러운 아파트에서 살았다.

징그러운, 역겨운

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Comer minhocas! Isso é nojento!

메스꺼운

adjetivo (coisa) (사물 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

역겨운, 불쾌한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

지저분한, 불쾌한

adjetivo (lugar) (장소)

비열한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Quando Amy descobriu que Dawn estava contando mentiras sobre ela para o chefe, ela achou essa uma maneira desprezível de se comportar.
에이미는 돈이 상사에게 자신을 고자질했다는 사실을 알고 비열한 행동이라고 생각했다.

형편없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Richard precisou passar meses trabalhando num projeto abominável no trabalho.
리처드는 몇 개월 동안 직장에서 형편없는 프로젝트를 맡아야 했다.

악취가 나는, 썩은 냄새가 나는

(부패로)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

느끼하게 하는, 미끈거리는

(pessoa repugnante) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

더러운, 불결한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

병나는, 구역질나게 하는, 역겨운

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

싫은, 불쾌한, 혐오스러운

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

역겨운, 혐오감 생기는, 불쾌한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

맛이 없는, 좋지 못한 냄새가 나는

adjetivo (미국)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

비굴한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Eu não suporto Brian; ele é tão nojento!
브라이언은 너무 비굴해서 견딜 수가 없어!

혐오감을 주는

adjetivo (moralmente) (도덕적으로)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

지겨운, 욕지기 나는, 구역질 나는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

역겨운

adjetivo

오드리는 역겨운 혼합물을 정말 마셔야만 하는 것인지 생각하며 의심스럽게 바라봤다.

혐오스러운

adjetivo

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 nojento의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.