포르투갈 인의 ordenar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 ordenar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 ordenar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 ordenar라는 단어는 ~을 명령하다, ~을 제정하다, ~을 성직에 임명하다, ~을 명령하다, ~을 정하다, ~을 포고하다, ~을 정렬하다, ~을 정리하다, ~을 선별하다, ~을 정리하다, ~을 잘 챙기다, ~을 정렬하다, ~을 성직자로 임명하다, ~을 정렬하다, ~을 지시하다, ~을 명령하다, ~을 부르다, ~을 소환하다, ~을 명령하다, ~에게 ~을 명령하다, ~에게 ~을 하라고 명령하다, ~에게 ~을 하라고 지시하다, ~을 정리하다, 집합하다, 정렬하다, ~하라고 ~에게 명령하다, ~하라고 ~에게 지시하다, ~에게 ~하도록 지시하다, ~을 분류하다, ~에게 ~하도록 지시하다, ~에게 ~하도록 명령하다, ~을 제자리에 혹은 순서대로 놓다, ~을 정렬하다, ~을 크기나 키에 따라 정렬하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ordenar의 의미

~을 명령하다

(comando)

Estou ordenando que você devolva o dinheiro e peça desculpas.

나는 너에게 그 돈을 돌려주고 사과하라고 명령하고 있는 거야.

~을 제정하다

(법)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 성직에 임명하다

verbo transitivo (conferir sacramento da ordem) (교회; 목사, 사제 등)

~을 명령하다

~을 정하다, ~을 포고하다

verbo transitivo (질서, 법규 등을)

~을 정렬하다

verbo transitivo

~을 정리하다, ~을 선별하다

(pôr em ordem) (순서대로)

Terminou de ordenar aquelas cartas em ordem alfabética?

그 카드들을 알파벳 순서대로 정리하는 것을 끝냈습니까?

~을 정리하다, ~을 잘 챙기다

(흩어진 것을)

~을 정렬하다

verbo transitivo (colocar em ordem)

~을 성직자로 임명하다

verbo transitivo (outorgar a receber sacramento de ordem religiosa) (종교)

~을 정렬하다

verbo transitivo (papéis) (문서)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 지시하다, ~을 명령하다

verbo transitivo

O presidente comandou um ataque ao inimigo.

대통령은 적을 공격하라고 지시했다(or: 명령했다).

~을 부르다, ~을 소환하다

verbo transitivo

O magistrado ordenou ao réu a se aproximar da tribuna.

~을 명령하다, ~에게 ~을 명령하다

verbo transitivo

O povo ordenou que o governo se reestruturasse.

~에게 ~을 하라고 명령하다, ~에게 ~을 하라고 지시하다

~을 정리하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Meu filho precisa organizar as roupas no armário.

집합하다, 정렬하다

~하라고 ~에게 명령하다, ~하라고 ~에게 지시하다

O general comandou as tropas para o ataque.

~에게 ~하도록 지시하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 분류하다

verbo transitivo

~에게 ~하도록 지시하다, ~에게 ~하도록 명령하다

verbo transitivo

Ele disse a ela para limpar seu quarto.

~을 제자리에 혹은 순서대로 놓다

verbo transitivo (colocar em ordem)

Ela arrumou as peças de xadrez no lugar.

~을 정렬하다

verbo transitivo

Wendy classificou os arquivos em ordem alfabética.

웬디는 파일을 알파벳 순서로 정렬했다.

~을 크기나 키에 따라 정렬하다

expressão verbal

A professora ordenou os alunos por tamanho, do menor para o maior.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 ordenar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

ordenar 관련 단어

포르투갈 인의 alinhar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 arranjar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 arrumar은(는) 무슨 뜻인가요?