포르투갈 인의 referir은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 referir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 referir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인referir라는 단어는 언급하다, ~을 인용하다, ~을 언급하다, 밝히다, ~을 언급하다, ~에 대해 언급하다, ~에 관한 것이다, ~에 관련되다, ~을 다루다, ~에 관련되다, ~을 계속 말하다, ~을 되풀이하다, ~와 관련되다, ~을 언급하다, ~을 ~라고 부르다, ~을 ~라고 칭하다, ~을 지칭하다, 말하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 referir의 의미

언급하다

(relatar, referir)

Ele mencionou que chegou a viver em Roma uma vez.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 내가 한 얘기를 수잔한텐 말하지 말아라.

~을 인용하다

verbo transitivo (citar formalmente)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 언급하다, 밝히다

verbo transitivo

He reference the name of the organization in his speech.

~을 언급하다, ~에 대해 언급하다

verbo pronominal/reflexivo (mencionar)

Twain referia-se a Shakespeare.
트웨인은 셰익스피어에 대해 언급하고 있었다.

~에 관한 것이다

verbo pronominal/reflexivo (dizer respeito a)

Essa ligação refere-se a quê?
무슨 일로 전화하셨죠?

~에 관련되다, ~을 다루다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Minha questão refere-se às suas declarações recentes sobre política externa. O artigo referente a questões ambientais pode ser encontrado na página 2.

~에 관련되다

verbo pronominal/reflexivo (concernente)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Essa carta refere-se a seu comportamento recente.

~을 계속 말하다, ~을 되풀이하다

~와 관련되다

(dizer respeito a)

Limitem sua discussão aos fatos que pertençam ao caso.
논의는 사건과 관련되는 사실로 제한해 주세요.

~을 언급하다

~을 ~라고 부르다, ~을 ~라고 칭하다

(chamar alguém de algo)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
As pessoas referem-se a Emily como "A Rainha" porque ela sempre consegue as coisas do seu jeito.

~을 지칭하다, 말하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Não estou me referindo a ela, mas ao marido dela!

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 referir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.