포르투갈 인의 registro은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 registro라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 registro를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 registro라는 단어는 등록소, 등기소, 등록, 등기, 기재, ~의 기록, ~의 총계, 등록대장, 일지, 선적 증명서, 로그, 음역, 음전, 스톱, 글로 남겨진 기록, 기념, 소장, 데이터베이스에 입력된 데이터나 기록, 음역, 행이나 색 정합이 제대로 맞게 인쇄됨, 등록 시간 , 등록 장소, 의사록, 언어사용역, 기록 장부, 인쇄 정합, 측정값 확인, 호적 담당자, 기록, 오르간 스톱, 등록부, 판사, 등록되지 않은, 기록되지 않은, 등록되지 않은, 등록 사무기관, 여행기, 체크인 양식, 변경 기록, 기입하다, 등록하다, 차량 등록, 작업 진행 기록, 도박 대장를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 registro의 의미
등록소, 등기소(escritório de) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
등록, 등기, 기재(ato de registrar) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~의 기록, ~의 총계(registrar a contagem de) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Era meu trabalho manter um registro de quantos ingressos havíamos vendido. |
등록대장(livro oficial) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
일지(공학상의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Por favor, use o registro para anotar qualquer mudança no processo. 프로세스 상에서의 변화를 추적하려면 공정일지를 사용하세요. |
선적 증명서(BRA) O registro de um navio frequentemente incluía o nome do comandante, assim como o porto de origem. |
로그substantivo masculino (컴퓨터) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O registro lista todos os eventos. |
음역(voz) A voz do cantor de ópera tinha um registro de três oitavas. |
음전, 스톱(instrumento musical) (오르간 장치) Um dos registros do órgão está solto. |
글로 남겨진 기록substantivo masculino As tribos nômades deixam poucos registros. |
기념(memorial) Este livro é um registro das conquistas deles. |
소장substantivo masculino (법) O registro judicial demonstra o precedente. |
데이터베이스에 입력된 데이터나 기록substantivo masculino (banco de dados) A tabela do banco de dados tem 130 registros. |
음역(BRA) (음) |
행이나 색 정합이 제대로 맞게 인쇄됨(BRA) |
등록 시간 , 등록 장소(BRA) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
의사록
|
언어사용역substantivo masculino (BRA) |
기록 장부substantivo masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
인쇄 정합substantivo masculino (impressão) |
측정값 확인(측정 장비 등에 표시된) |
호적 담당자substantivo masculino (행정) |
기록(relato por escrito) (문서) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O capitão deixou um relato em seu diário. 캡틴은 자신의 일지에 기록을 남겼다. 회사는 거래 기록을 전부 남겨 둔다. |
오르간 스톱(음) |
등록부(BRA) Os recém-casados assinaram o livro de registro. |
판사
|
등록되지 않은locução adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
기록되지 않은, 등록되지 않은locução adjetiva (fato) (사실) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
등록 사무기관
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
여행기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
체크인 양식(entrada registrada e assinada) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
변경 기록
|
기입하다, 등록하다
|
차량 등록
|
작업 진행 기록
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
도박 대장(장부) Vamos fazer uma aposta se John e Jane vão mesmo se casar na semana que vem. |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 registro의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
registro 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.