포르투갈 인의 rejeitar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 rejeitar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 rejeitar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 rejeitar라는 단어는 ~을 거절하다, ~을 거부하다, ~을 거절하다, ~을 믿지 않다, 받아들이지 않다, ~을 차다, ~에 대해 거부 반응을 일으키다, ~을 거절하다, ~을 거부하다, ~을 거부하다, ~을 거부하다, 퇴짜 놓다, ~을 그만두다, ~을 거부하다, ~을 거절하다, ~을 거절하다, ~을 무시하다, ~을 묵살하다, ~에서 벗어나다, ~을 돌려보내다, ~에 반대하다, ~의 청혼을 거절하다, ~에 반대하다, ~을 기각하다, ~을 파기하다, ~을 무효로 하다, ~을 거절하다, ~을 거부하다, ~을 거절하다, ~을 거부하다, ~을 배제하다, ~을 제외하다, ~을 짜증나게 하다, ~을 토나오게 하다, ~을 역겹게 하다, ~을 버리다, ~을 격퇴하다, ~을 물리치다, ~을 거절하다, 거부하다, ~을 기사화하지 않다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rejeitar의 의미

~을 거절하다, ~을 거부하다

(não admitir) (제안, 요구를)

A consultora rejeitou a maioria dos candidatos, só ficando com a elite.

그 컨설팅펌은 엘리트만 받아들이고, 대부분의 지원자를 거부했다.

~을 거절하다

verbo transitivo

A união rejeitou a oferta do governo de 1% de aumento no pagamento.

~을 믿지 않다, 받아들이지 않다

Depois de seis horas de deliberação, o júri rejeitou sua versão dos eventos e o declarou culpado.

~을 차다

verbo transitivo (연인 관계에서)

Ele mergulhou na depressão depois que ela o rejeitou.

~에 대해 거부 반응을 일으키다

verbo transitivo (biologia) (이식된 장기 등)

~을 거절하다, ~을 거부하다

verbo transitivo

~을 거부하다

verbo transitivo

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 회사는 그 제안을 거부했다.

~을 거부하다, 퇴짜 놓다

verbo transitivo

Ela rejeita as investidas do jovem.

~을 그만두다

~을 거부하다, ~을 거절하다

~을 거절하다

verbo transitivo (영)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Uma conhecida estrela de cinema passou a noite correndo atrás dela, mas ela o rejeitou.

~을 무시하다, ~을 묵살하다

verbo transitivo (생각)

Fiz várias sugestões para a cliente, ela rejeitou a grande maioria.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 팀은 상사가 자기 아이디어를 모두 무시하는(or: 묵살하는) 것에 지쳤다.

~에서 벗어나다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 돌려보내다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Rejeite-os no portão.

~에 반대하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~의 청혼을 거절하다

verbo transitivo

Ele a pediu em casamento duas vezes e ela o rejeitou nas duas.

~에 반대하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 기각하다, ~을 파기하다, ~을 무효로 하다

verbo transitivo (argumento) (결정, 판결을)

~을 거절하다, ~을 거부하다

(dizer não para um pretendente) (제의, 제안)

A Sra. Bixby recusou a oferta dele de ajudá-la com as bolsas.

빅스비 부인은 가방을 들어주겠다는 그의 제안을 거절했다.

~을 거절하다, ~을 거부하다

(격식)

~을 배제하다, ~을 제외하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

A polícia descartou o suspeito óbvio porque ele tinha um álibi para a hora do assassinato. A polícia descartou o roubo como motivo para o ataque.

~을 짜증나게 하다, ~을 토나오게 하다, ~을 역겹게 하다

(비격식)

~을 버리다

(descartar) (비유)

~을 격퇴하다, ~을 물리치다

verbo transitivo

~을 거절하다, 거부하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Seu gerente rejeitou seu pedido de férias.

~을 기사화하지 않다

expressão verbal (신문)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 rejeitar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

rejeitar 관련 단어