포르투갈 인의 relacionar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 relacionar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 relacionar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 relacionar라는 단어는 ~을 연관시키다, 연계시키다, ~을 항목별로 구분해서 기입하다, ~을 연결하다, ~을 연관시키다, ~와 ~을 연관 짓다, ~와 ~을 연관 짓다, ~을 목록에 넣다, ~와 ~을 연결하다, ~와 ~을 연관시키다, ~을 ~와 연관시켜 생각하다, ~와 친구가 되다, ~와 어울리다, 서로 연관되다, ~와 관계를 맺다, 함께 어울리다, ~와 잘 지내다, 잘 되어가지 않다, ~와 관련이 있다, ~와 이야기를 나누다, 사귀다, 연인 관계가 되다, ~와 거래하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 relacionar의 의미

~을 연관시키다, 연계시키다

verbo transitivo (ligar)

Nós relacionamos a causa ao efeito.

~을 항목별로 구분해서 기입하다

verbo transitivo

~을 연결하다, ~을 연관시키다

verbo transitivo

Essa é uma ótima ideia, mas não parece se encaixar com o resto do romance. ãNo sei se podemos uni-los.

~와 ~을 연관 짓다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~와 ~을 연관 짓다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 목록에 넣다

(colocar na lista)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ela anotou leite e queijo no papel.

~와 ~을 연결하다, ~와 ~을 연관시키다

verbo transitivo

~을 ~와 연관시켜 생각하다

(conectar mentalmente) (비유적)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O detetive associou o suspeito à cena do crime.

형사는 용의자를 범죄 현장에 연관시켜 생각해 보았다.

~와 친구가 되다, ~와 어울리다

(ter amizade com)

서로 연관되다

(ligar-se)

~와 관계를 맺다

verbo pronominal/reflexivo

함께 어울리다

(ter como companhia)

Ele anda com o tipo errado de pessoas.

~와 잘 지내다

Eu me dou bem com a minha irmã.

잘 되어가지 않다

~와 관련이 있다

Suas histórias nunca parecem estar conectadas com nada no mundo real.

그의 이야기는 현실 세계의 어떤 것과도 관련이 없는 것 같다.

~와 이야기를 나누다

사귀다, 연인 관계가 되다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~와 거래하다

(negócios)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

사업가는 유명한 범죄자들과 거래하는 실수를 저질렀다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 relacionar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.