포르투갈 인의 resumir은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 resumir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 resumir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 resumir라는 단어는 ~을 정리하다, 요약하다, ~을 요약하다, ~을 대강 읽다, 요약하다, ~을 간략히 설명하다, ~을 요약하다, ~을 요약하다, ~의 아웃라인을 설명하다, 개요를 소개하다, ~을 요약하다, ~의 전형적인 예를 보여주다, ~을 수축시키다, ~을 짧게하다, ~을 요약하다, ~을 요약하다, ~을 정리하다, ~을 마무리하다, ~을 요약하다, ~을 개괄하다, 요약하다, 짧게 말하다, 한 마디로, ~로 구성되다, ~을 요약하다, 결국 ~가 되다, ~가 핵심이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 resumir의 의미
~을 정리하다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Eu gostaria de resumir minha posição dizendo que estou certa e você está errado. Para resumir a situação, estamos numa encrenca! |
요약하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) A palestrante estava no final da sua palestra e começou a resumir. |
~을 요약하다verbo transitivo A palestrante resumiu o que disse nos últimos 10 minutos de palestra. 강사는 강의의 마지막 10분 동안 자신이 말한 모든 것을 요약했다. |
~을 대강 읽다(ler de forma apressada) |
요약하다
Melissa recapitulou os principais pontos de sua apresentação para a plateia. 멜리사는 청중을 위해 프레젠테이션 핵심을 요약했다. |
~을 간략히 설명하다verbo transitivo O presidente resumia o relatório para o conselho. 의장은 위원회용 보고서를 간략히 설명했다. |
~을 요약하다(descrever em linhas gerais) Deixe-me resumir minhas idéias para você. 제 생각을 요약해 보겠습니다. |
~을 요약하다
O folheto irá resumir os pontos principais do discurso. |
~의 아웃라인을 설명하다, 개요를 소개하다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 요약하다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~의 전형적인 예를 보여주다(figurado) |
~을 수축시키다, ~을 짧게하다verbo transitivo |
~을 요약하다(um texto) (텍스트, 내용) |
~을 요약하다
|
~을 정리하다, ~을 마무리하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Vamos encerrar a reunião - tenho que pegar um avião. |
~을 요약하다, ~을 개괄하다verbo transitivo (figurado) (비유) |
요약하다, 짧게 말하다verbo transitivo (비격식) |
한 마디로verbo transitivo (sucintamente) |
~로 구성되다
Do que a vida consiste? 삶은 진정 무엇으로 구성되는가? |
~을 요약하다verbo pronominal/reflexivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
결국 ~가 되다verbo pronominal/reflexivo (ser essencial) |
~가 핵심이다expressão verbal (ser essencialmente) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Tudo isso resume-se à falha de planejamento. |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 resumir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
resumir 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.