포르투갈 인의 troça은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 troça라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 troça를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인troça라는 단어는 교환, 거래, 교환, 바꾸기, 오고 가는 말, 교환, 교환할 상품, 교체, 대체, 갈아입기, 교환, 교환, 스왑, 허물이 떨어지는 것, 교환, 주거니 받거니, 환전, 업그레이드, 사용, 현금화, 흉내, 익살, 농담, 익살, 유머, 풍자, 패러디, 변화, 연속 사격, 그 대가로, 답례로, 희롱, 농탕질, 시시덕거림, ~에 대한 대가로, ~에 대한 답례로, 더 좋은 것으로 교환하다, 더 좋은 것으로 바꾸다, 잘못된 명칭, 오칭 ((誤稱), ~을 ~와 교환하다, ~을 ~와 바꾸다, 주거니 받거니, ~에게 ~을 지불하다, ~에게 ~을 위해 지불하다, ~로 값을 대신하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 troça의 의미

교환, 거래

substantivo feminino (trocar) (무역)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ela ficou feliz com a troca de queijos por doces.
그녀는 치즈를 사탕으로 바꾼 것에 만족했다.

교환, 바꾸기

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

오고 가는 말

(비격식)

두 친구는 오후 내내 착한 말을 주고 받았다.

교환

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

교환할 상품

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Oi, eu tenho uma troca. O liquidificador que você me vendeu não funciona.

교체, 대체

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O treinador pediu uma substituição de jogador.

갈아입기

substantivo feminino (옷)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mary ia sair após o trabalho, então ela levou consigo uma muda de roupa para o escritório.

교환

substantivo feminino

Eu gosto do seu casaco. Você quer fazer uma troca pela minha nova saia?

교환, 스왑

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

허물이 떨어지는 것

교환

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Houve um grande intercâmbio de ideias na conferência.

주거니 받거니

(informal: conversa) (관용구)

환전

(통화)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O câmbio aconteceu rapidamente.

업그레이드

(휴대폰)

Alguns contratos de telefonia móvel incluem um atualização anual gratuita.

사용, 현금화

(쿠폰, 상품권 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

흉내, 익살

(imitação cômica, caçoada)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

농담, 익살, 유머

(piada, humor)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

풍자, 패러디

(paródia)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

변화

substantivo feminino (de língua) (언어 구사상의)

Ela sempre troca o jeito de falar. Às vezes fala em inglês formal, e às vezes usa gírias.

연속 사격

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

그 대가로, 답례로

locução adverbial

희롱, 농탕질, 시시덕거림

(flerte)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~에 대한 대가로, ~에 대한 답례로

locução prepositiva

더 좋은 것으로 교환하다, 더 좋은 것으로 바꾸다

expressão verbal

잘못된 명칭, 오칭 ((誤稱)

(인명, 지명등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 ~와 교환하다, ~을 ~와 바꾸다

expressão verbal

주거니 받거니

locução adverbial

코미디언들은 농담을 주거니 받거니 했다.

~에게 ~을 지불하다, ~에게 ~을 위해 지불하다

verbo transitivo (pagar)

Eu vou te dar quinhentos dólares pelo carro.
저 차값으로 500 달러를 지불하겠습니다.

~로 값을 대신하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 troça의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.