포르투갈 인의 zangado은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 zangado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 zangado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 zangado라는 단어는 빡친, ~에게 화난, 발끈한, 화난, 화난, 기분이 나쁜 상태인, ~에 대해 화나다, 화나 보이는, 격노한, 매우 화가 난, 노발대발한, 씩씩거리는, 대노한, 불같이 화내는, 엄한, 엄격한, 무척 화난, 짜증 내는, 언짢아 하는, 화난, ~에 열광하고 있는, ~에 짜증이 난, ~에게 화난, ~에 대해 화난, ~가 ~한 것에 대해 화나다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 zangado의 의미

빡친

(속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Jim e Susan tiveram uma briga e depois Jim ficou muito zangado.

짐은 수잔과 싸운 뒤 제대로 빡친 상태였다.

~에게 화난

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Meu pai vai ficar zangado comigo quando descobrir que eu bati o carro dele.

발끈한, 화난

(informal) (회화체)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

화난

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Nosso professor estava zangado (or: bravo) hoje.

기분이 나쁜 상태인

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~에 대해 화나다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ele estava bravo com o fracasso do filho.

그는 그의 아들의 실패에 대해 화가 났다.

화나 보이는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

"Solte isso", ele disse, dando um olhar zangado (or: bravo) para ela.

격노한, 매우 화가 난, 노발대발한, 씩씩거리는, 대노한

(figurativo) (회화체)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

불같이 화내는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

엄한, 엄격한

Minha mãe costumava ser muito rígida comigo quando eu me comportava mal.

무척 화난

(미국, 비격식)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ele ficou bravo quando soube que ela quebrou a cadeira.

그녀가 의자를 망가뜨렸다는 말을 듣고 그는 무척 화를 냈다.

짜증 내는, 언짢아 하는

adjetivo

화난

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dava para ver pelo olhar no rosto da mulher que ela estava zangada.

~에 열광하고 있는

~에 짜증이 난

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Estou irritado com o meu irmão por deixar o quarto nessa bagunça.

~에게 화난, ~에 대해 화난

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Doris está com raiva do marido preguiçoso dela.

내 여동생이 내 책을 가지고 간 것에 대해 화가 난다.

~가 ~한 것에 대해 화나다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Estou com raiva da minha irmã por ter pego meu livro.

나는 동생이 내 책을 가져간 것에 대해 화가 났다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 zangado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

zangado 관련 단어

포르투갈 인의 estar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 ou은(는) 무슨 뜻인가요?