스페인의의 abuso은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 abuso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 abuso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 abuso라는 단어는 ~을 혹사시키다, ~을 힘들게 하다, ~을 유용하다, 강요하다, 이용하다, 모욕, 욕설, 학대, 학대, 혹사, 왕따, 괴롭힘, 위반, 표적으로 삼아 괴롭히기, 모욕, 욕설, 부과, 지움, 과함, 학대, 구박, 소박, 혹사, 거칠게 대함, 불공정, ~을 학대하다, ~을 욕하다, ~을 남용하다, ~을 오용하다, ~을 착취하다, ~을 강간하다, ~을 성희롱하다, ~에 너무 빠지다, ~을 거칠게 다루다, ~을 착취하다, ~을 건드리다, ~을 성폭행하다, ~을 길들이다, ~을 그루밍하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 abuso의 의미
~을 혹사시키다, ~을 힘들게 하다verbo intransitivo (비격식) El jefe del departamento abusaba de Roger, dándole la responsabilidad de revisar todas las cifras del informe. |
~을 유용하다verbo transitivo El político abusó del dinero del gobierno. 그 정치인은 정부 자금을 유용했다. |
강요하다, 이용하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) ¿Estás seguro de que no te importa que me quede una noche más? No quiero aprovecharme. |
모욕, 욕설
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A los guardias no les gustaba el abuso verbal por parte de los prisioneros que gritaban. |
학대
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La policía está investigando las quejas sobre abuso físico cometido por los profesores en el internado. |
학대, 혹사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El maltrato a los prisioneros no será tolerado. 죄수들에 대한 학대가 묵인(or 용인) 되어서는 안될 것입니다. |
왕따, 괴롭힘
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Estoy harta del abuso de Ashley: le voy a decir que pare. 나는 애슐리의 왕따(or: 괴롭힘) 지겹고 피곤해. 이제 좀 그만하라고 말할 거야. |
위반(de confianza) (법) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Arrestaron al supervisor por abuso de confianza. |
표적으로 삼아 괴롭히기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hay una necesidad urgente de concientizar sobre el abuso de la gente con problemas mentales. |
모욕, 욕설
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El abuso de animales es un crimen serio. |
부과, 지움, 과함(의무, 세금, 짐등을) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Por favor, no hagas más imposiciones a la familia. |
학대, 구박, 소박, 혹사, 거칠게 대함
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El maltrato de niños es un crimen serio. |
불공정
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 학대하다, ~을 욕하다(사람) Él maltrató a su esposa por muchos años antes de que ella acudiera a la policía. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그는 그의 경쟁상대를 비방하였다. |
~을 남용하다(usar en exceso) (술, 마약) Mi tío está en tratamiento porque abusa del alcohol. |
~을 오용하다(algo) El dictador es acusado de abusar de su poder. |
~을 착취하다
Las corporaciones explotaron a sus empleados sistemáticamente hasta que ellos formaron sindicatos. 노동자들이 노동조합을 결성하기 전까지 기업은 조직적으로 노동자를 착취했다. |
~을 강간하다, ~을 성희롱하다
Lamentablemente, algunos profesores abusan sexualmente de sus estudiantes. |
~에 너무 빠지다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Nos excedimos en alcohol y lo sufrimos la mañana siguiente. |
~을 거칠게 다루다(figurado) (비유) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Los elevados impuestos pisotean a los propietarios de las pequeñas empresas. |
~을 착취하다
Los bravucones toman como presa a los débiles. |
~을 건드리다(성적으로) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Larry fue detenido por abusar de la hija de Tom. |
~을 성폭행하다
Abusaron de Becky al atravesar de noche el solitario aparcamiento. |
~을 길들이다, ~을 그루밍하다locución verbal (아동 대상 성범죄) El acusado ha estado estableciendo vínculos emocionales en línea con menores de esas para abusar de ellos. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 abuso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
abuso 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.