스페인의의 adjunto은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 adjunto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 adjunto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의adjunto라는 단어는 ~을 첨부하다, ~을 ~에 첨부하다, ~을 붙이다, ~을 달다, ~을 부착하다, ~을 첨부하다, ~을 덧붙이다, ~을 부가하다, 첨부하다, 동봉하다, ~을 부가하다, 첨부하다, ~을 첨부하다, 부착, 붙이기, 첨부 파일, 보조, 첨부된, 보조, 보조, 수식어, 부가사, 부사류, 조-, 동봉된 것, 조수, 보좌, 조수, 보조자, ~을 다시 달다, ~을 재장착하다, ~을 ~에 첨부하다, ~을 ~에 덧붙이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 adjunto의 의미

~을 첨부하다

verbo transitivo

Cuando Tina envió el email, ¿adjuntó las fotos?

~을 ~에 첨부하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El hacker adjuntó un virus al correo electrónico.

~을 붙이다, ~을 달다, ~을 부착하다

La costurera sujetó los botones como el último paso para arreglar el vestido.
옷을 수선하는 마지막 단계로 재봉사는 단추를 달았다(or: 부착했다).

~을 첨부하다

verbo transitivo

Cuando adjuntó la falda, el atuendo quedó terminado.

~을 덧붙이다, ~을 부가하다

El abogado adjuntó dos presentaciones adicionales a los alegatos.

첨부하다, 동봉하다

Adjunto mi CV para su consideración.
심사를 위한 제 이력서를 첨부합니다.

~을 부가하다, 첨부하다

verbo transitivo

Antes de enviar, Irene adjuntó un documento a su correo electrónico.

~을 첨부하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Cuando solicites un puesto de trabajo, no te olvides de adjuntar tu currículum.

부착, 붙이기

(documentos) (불가산)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hubo un problema al adjuntar el documento al email.

첨부 파일

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Viste el adjunto del email que Lindsay envió ayer?
어제 린지가 보낸 메일의 첨부 파일 봤어?

보조

첨부된

adjetivo (informática) (이메일)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Después de leer un correo electrónico, siempre compruebo si hay algún documento adjunto debajo del texto.

보조

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El redactor adjunto trabaja directamente con el redactor jefe.
편집 보조는 편집장 직속으로 일한다.

보조

수식어

부가사, 부사류

(문법)

부가사는 정도, 방식, 빈도, 장소, 시간과 같은 것들을 나타내기 위해 동사를 수식할 수 있다.

조-

adjetivo (직급)

El hombre de la camisa de rayas es el productor adjunto de la película.
줄무늬 셔츠를 입은 남자가 영화의 조연출이다.

동봉된 것

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Brian sacó la carta y los adjuntos del sobre.

조수

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nueva asistente del investigador privado parece que oculta algo.
사설 탐정의 새 조수는 뭔가 감추고 있는 것 같다.

보좌, 조수, 보조자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 다시 달다, ~을 재장착하다

~을 ~에 첨부하다

James adjuntó el archivo al correo electrónico para que su jefe pudiese ver cuál era el problema.

~을 ~에 덧붙이다

locución verbal

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 adjunto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.