스페인의의 alegría은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 alegría라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 alegría를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의alegría라는 단어는 만족감, 흡족감, 웃음소리, 즐거움, 흥겨움, 신명, 명랑함, 쾌활함, 즐거움, 즐거움, 기쁨, 축제 기분, 왁자지껄하게 웃기, 생기, 활기, 명랑, 쾌활, 명랑, 유쾌, 행복, 기쁨, 즐거움, 행복, 환희, (기분) 들뜸, 흥분, 고조, 행복, 지복, 원기, 진수성찬, 쾌활함, 명랑함, 만족, 기쁨, 활기, 생기, 쾌활하게, 즐겁게, 밝게, 봉선화, 남의 불행을 고소해하는 마음, ~을 들뜨게 하다, ~을 신나게 하다, 활기를 돋우다, 열광하여(흥분하여) 고함 지르다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 alegría의 의미

만족감, 흡족감

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El gato se echó con alegría bajo el sol.

웃음소리, 즐거움, 흥겨움, 신명

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Se rio con sutileza, pero sin alegría.

명랑함, 쾌활함, 즐거움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La alegría era contagiosa, y Simón pronto se encontró pasándoselo bien a pesar de haber estado de mal humor.

즐거움, 기쁨

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nos recibieron con alegría y generosidad.

축제 기분, 왁자지껄하게 웃기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

생기, 활기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El corazón de Emily estaba lleno de alegría.
에밀리의 마음은 활기(or: 생기)로 가득했다.

명랑, 쾌활

nombre femenino (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La alegría del pastor resultó ser contagiosa.

명랑, 유쾌

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

행복

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dicen que no puedes comprar la felicidad.
사람들은 행복을 (돈으로) 살 수 없는 것이라고 말하지요.

기쁨, 즐거움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No pudo ocultar su júbilo cuando se enteró de que habían despedido a su enemigo.
그는 그의 적이 발포됐다는 소식에 기쁨을 감출 수 없었다.

행복, 환희

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ellen no supo lo que era la felicidad hasta que conoció a su esposo.
엘렌은 배우자를 만나기 전까지는 행복(or: 환희)를 느껴본 적이 없었다.

(기분) 들뜸, 흥분, 고조

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las noticias maravillosas llenaron a la familia de excitación.

행복, 지복

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Rezamos para tener salud y felicidad el próximo año.

원기, 진수성찬

Los invitados a la fiesta estaban de buen ánimo.

쾌활함, 명랑함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La ligereza de Danny era exactamente lo que la fiesta necesitaba.

만족, 기쁨

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su satisfacción por el éxito de sus hijos era evidente.

활기, 생기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

쾌활하게, 즐겁게, 밝게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
La pareja celebró alegremente su aniversario número cincuenta.

봉선화

locución nominal femenina (impatiens walleriana) (식물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

남의 불행을 고소해하는 마음

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 들뜨게 하다, ~을 신나게 하다

(기뻐서)

La idea de mudarse a París entusiasmó a Penélope.

활기를 돋우다

Roger le ha dado vida a (or: le ha dado alegría a) la página web con más contenido.

열광하여(흥분하여) 고함 지르다

locución verbal

Los aficionados empezaron a gritar de alegría cuando la banda salió al escenario.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 alegría의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

alegría 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.