스페인의의 anotar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 anotar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 anotar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의anotar라는 단어는 ~을 써 놓다, ~을 적어 놓다, 득점하다, ~을 득점하다, ~을 적어놓다, 주석을 달다, 주를 달다, ~을 써넣다, 터치다운, ~을 적다, ~을 써 내려가다, ~을 기록하다, 적어두다, 메모해 두다, ~를 적다, ~을 메모해놓다, ~을 올리다, ~을 적다, ~을 기억해 두다, 염두에 두다, ~을 메모하다, ~을 적어 놓다, ~을 적다, ~을 적다, ~을 기입하다, ~을 기록하다, 섹스 상대를 찾다, ~을 성공하다, ~을 기록하다, ~을 적어두다, ~을 기록하다, ~을 목록에 넣다, ~을 기록하다, ~을 적어 두다, ~을 메모하다, ~임을 적어 두다, ~임을 메모하다, 무득점, 점수를 기록하다, ~을 메모하다, ~을 간단히 적어두다, ~을 득점하다, ~을 ~에 적어두다, ~을 방어하다, ~을 막다, , 이글을 치다, ~의 뒷면에 기입하다, 기록하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 anotar의 의미

~을 써 놓다, ~을 적어 놓다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
¡Eso fue una gran idea! Busquemos un papel para anotarla.

득점하다

(게임, 스포츠 등)

El delantero del equipo anotó en el último minuto.
그 팀 포어드가 마지막 순간에 득점하였다.

~을 득점하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Por cada canasta encestada marcas dos puntos para tu equipo.

~을 적어놓다

verbo transitivo

주석을 달다, 주를 달다

~을 써넣다

verbo transitivo (비격식)

Revisame este borrador y si te parece que hay que hacerle cambios, anotame tus sugerencias en el margen o al final.

터치다운

verbo intransitivo (fútbol americano) (미식축구)

~을 적다, ~을 써 내려가다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Anotar tus pensamientos te ayuda a pensar las cosas con más claridad.

~을 기록하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La policía anotó su nombre y dirección y le dijo que no abandonara la ciudad.

적어두다, 메모해 두다

verbo transitivo

¡Anota tu cita con el dentista en el calendario de modo que no la olvides!

~를 적다

Cuando venga la inspiración, anota la idea antes de olvidarla.

~을 메모해놓다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Anotaré la información en mi cuaderno.

~을 올리다

(득점)

¡Y anota una canasta empatando así el juego!

~을 적다

Ellos anotaron todos los problemas en un pedazo de papel.

~을 기억해 두다, 염두에 두다

verbo transitivo

Anotaré la idea para un futuro.

~을 메모하다, ~을 적어 놓다

~을 적다

Apuntaré la dirección.
그냥 주소를 적어 줄게.

~을 적다, ~을 기입하다, ~을 기록하다

(일기, 장부 등)

Ella lleva registro de todos los gastos.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 좋은 건강상태를 유지하십시요

섹스 상대를 찾다

(figurado, coloquial)

~을 성공하다

El jugador hizo un gol en el segundo tiempo.

~을 기록하다

(figurado) (비유: 점수 등)

El joven caballo de carrera marcó su quinta victoria hoy.

~을 적어두다, ~을 기록하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Mary siempre se toma un tiempo durante el fin de semana para escribir sus experiencias de la semana.

~을 목록에 넣다

verbo transitivo (en una lista)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Apuntó leche y queso en la lista.

~을 기록하다

verbo transitivo

No olvides registrar el vuelo en el diario.

~을 적어 두다, ~을 메모하다

locución verbal

Espera, anotaré eso.

~임을 적어 두다, ~임을 메모하다

Anotaré que sólo las declaraciones autorizadas pueden presentarse en la corte.

무득점

(críquet)

Fue eliminado con el marcador en cero.

점수를 기록하다

locución verbal

Por favor anota los tantos de tu equipo; y Jim hará lo mismo para el suyo.

~을 메모하다, ~을 간단히 적어두다

Anotó su número de teléfono en un pedazo de papel.

~을 득점하다

locución verbal

~을 ~에 적어두다

Apunté su teléfono en un pedazo de papel.

~을 방어하다, ~을 막다

(deportes)

La falla del equipo en bloquear al equipo contrario fue muy preocupante.

locución verbal

¿Te anoto con $20 de donación?

이글을 치다

(골프)

El jugador anotó un eagle en el hoyo.

~의 뒷면에 기입하다, 기록하다

locución verbal (운전 면허증의)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La corte anotó el permiso de conducir de Jack con infracciones de seis puntos.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 anotar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.