스페인의의 apuntar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 apuntar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 apuntar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의apuntar라는 단어는 겨냥하다, ~을 겨누다, ~을 ~에 등록시키다, ~을 메모하다, ~을 적어 놓다, ~을 조준하다, 목표를 정하다, 조준하다, ~을 적다, ~을 써 놓다, ~을 적어 놓다, ~을 ~에게 겨냥하다, ~을 ~에 겨누다, 겨누다, 겨누다, ~을 ~에게 겨누다, ~을 조준하다, ~을 목록에 넣다, ~를 적다, ~을 메모해놓다, ~을 협차 포격하다, ~을 가리키다, ~을 가리키다, ~을 손가락질하다, ~에게 대사를 알려주다, ~을 ~에 겨누다, ~을 ~에 조준하다, ~을 가리키다, ~에 겨누다, ~에 조준하다, 총을 뽑아 위협하다, ~을 겨냥하다, ~을 노리다, ~을 메모하다, ~을 간단히 적어두다, ~ 방향으로 가다, ~ 쪽으로 향하다, ~을 적어 두다, ~을 메모하다, ~을 잠정적으로 일정에 넣다, ~을 조준하다, ~을 ~에 적어두다, ~을 저격하다, ~을 지목하다, ~을 의미하다, ~의 앞쪽을 조준하다, ~을 겨누다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 apuntar의 의미

겨냥하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Stephen apuntó con cuidado y se preparó para disparar.

~을 겨누다

verbo transitivo (총 등)

El soldado apuntó su rifle y disparó.
군인이 적에게 소총을 겨누었다.

~을 ~에 등록시키다

verbo transitivo

La madre apuntó a los niños al campamento de verano.
그 엄마는 아이들을 여름 캠프에 등록시켰다.

~을 메모하다, ~을 적어 놓다

~을 조준하다, 목표를 정하다

(무기)

조준하다

verbo transitivo

Levantó el arma y apuntó.

~을 적다

Apuntaré la dirección.
그냥 주소를 적어 줄게.

~을 써 놓다, ~을 적어 놓다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
¡Eso fue una gran idea! Busquemos un papel para apuntarla.

~을 ~에게 겨냥하다

verbo transitivo

La campaña publicitaria apuntaba hacia las mujeres jóvenes.

~을 ~에 겨누다

verbo transitivo (arma)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Apuntó la flecha hacia el blanco.

겨누다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Levanta el arma, apunta y dispara.

겨누다

verbo transitivo

El joven empuñó el arma, miró al soldado enemigo y apuntó.

~을 ~에게 겨누다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
No me apuntes con ese cuchillo.

~을 조준하다

verbo transitivo

~을 목록에 넣다

verbo transitivo (en una lista)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Apuntó leche y queso en la lista.

~를 적다

Cuando venga la inspiración, anota la idea antes de olvidarla.

~을 메모해놓다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Anotaré la información en mi cuaderno.

~을 협차 포격하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 가리키다

Fue él, dijo el testigo, apuntando al acusado.

~을 가리키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ella indicó los dulces en la repisa.
그녀는 선반에 있는 단것들을 가리켰다.

~을 손가락질하다

~에게 대사를 알려주다

Cuando Ian olvidó sus líneas, el director lo apuntó.
이안이 대사를 까먹었을 때, 무대 매니저가 그에게 대사를 알려주었다.

~을 ~에 겨누다, ~을 ~에 조준하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Aunque apuntaba la flecha al blanco, siempre la clavaba en el aro de fuera.

~을 가리키다

Todas las pruebas apuntan hacia el Sr. Smith.

~에 겨누다, ~에 조준하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nathan apuntó a su objetivo con su pistola de calibre .40.

총을 뽑아 위협하다

locución verbal

Para acabar con el atraco, la policía le apuntó con un arma y le ordenó que se echara al suelo.

~을 겨냥하다, ~을 노리다

Apunta al centro del blanco.

~을 메모하다, ~을 간단히 적어두다

Anotó su número de teléfono en un pedazo de papel.

~ 방향으로 가다, ~ 쪽으로 향하다

Para encontrar la fiesta, ¡dirígete hacia el ruido!

~을 적어 두다, ~을 메모하다

locución verbal

Espera, apuntaré eso.

~을 잠정적으로 일정에 넣다

locución verbal (provisorio, figurado)

~을 조준하다

Vi a un francotirador que apuntaba hacia nosotros desde una ventana del segundo piso.

~을 ~에 적어두다

Apunté su teléfono en un pedazo de papel.

~을 저격하다

locución verbal

~을 지목하다, ~을 의미하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Todas las pruebas apuntan a que Smith es el asesino.

~의 앞쪽을 조준하다

locución verbal (proyectil)

Apúntale al blanco uno o dos pies más lejos.

~을 겨누다

Todas las armas apuntaban a los soldados enemigos.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 apuntar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.