스페인의의 barrera은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 barrera라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 barrera를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 barrera라는 단어는 바닥을 쓸다, ~을 쓸어 내다, ~을 쓸어버리다, ~을 제거하다, ~을 쓸다, ~을 연승하다, ~을 찾아 ~을 수색하다, ~을 쓸다, 치우다, 청소하다, ~을 쳐부수다, ~을 기총소사하다, ~을 긁어모으다, 갈퀴질하다, ~을 이기다, ~을 물리치다, 장벽, 장애, 백네트, 방어막, 스크린, 수비벽, 차단막, 장벽, 장애물, 방해물, 방해, 바리케이드, 방책, ~의 장애물, 한계, 공을 막는 그물, ~을 없애다, ~을 쓸어버리다, ~을 쓸어버리다, ~을 배출하여 제거하다, ~을 강하게 치다, ~을 강타하다, 무시하다, 휩쓸다, ~의 날을 무디게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 barrera의 의미
바닥을 쓸다verbo intransitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Robert limpió y barrió antes de irse a la cama. |
~을 쓸어 내다verbo transitivo |
~을 쓸어버리다, ~을 제거하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Con esta nueva arma podremos barrer a nuestros enemigos. |
~을 쓸다
Helen barrió el piso de la cocina cuando terminó de cocinar. 헬렌은 요리를 마친 뒤에 부엌 바닥을 쓸었다. |
~을 연승하다(figurado) (미국: 스포츠 경기) |
~을 찾아 ~을 수색하다(figurado) El escuadrón barrió el área buscando minas. |
~을 쓸다verbo transitivo Necesito barrer mi garaje. |
치우다, 청소하다verbo transitivo Si permites que los perros entren en casa tendrás que barrer los pelos. |
~을 쳐부수다verbo transitivo (figurado, informal) Las tropas aliadas todavía estaban intentando barrer con la resistencia en el sur del país. |
~을 기총소사하다(figurado) El escuadrón barrió el edificio a balazos. |
~을 긁어모으다
Harriet está amontonando las hojas. 해리엇은 나뭇잎을 긁어모아 한쪽에 쌓아 두고 있다. |
갈퀴질하다
Charlie está rastrillando en el jardín. 찰리는 정원을 갈퀴질했다. |
~을 이기다, ~을 물리치다(figurado, coloquial) (속어, 비유) El equipo de fútbol de Kate barrió al otro equipo con facilidad. |
장벽, 장애(물리적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La policía ha colocado una barrera para bloquear la carretera. 경찰은 길을 막기 위해 장벽을 놓았다. |
백네트nombre femenino (운동) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
방어막
El seto forma una barrera protectora contra el viento. |
스크린, 수비벽(스포츠) Los jugadores de fútbol formaron una barrera contra sus adversarios. |
차단막nombre femenino (물길) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La ensenada está protegida por una barrera flotante. |
장벽, 장애물nombre femenino (figurado) (비유) La política tuvo que atravesar una barrera de micrófonos a la salida de su oficina. |
방해물, 방해
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El nuevo muro servirá como un impedimento a los ladrones. |
바리케이드, 방책
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~의 장애물(진행, 발전) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La desaprobación del gerente constituye un obstáculo real para el plan. 매니저의 비협조가 계획의 진짜 장애물이다. |
한계
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los límites sociales hicieron que la heredera no se casara con el mayordomo. 계급의 한계로 상속녀는 집사와 결혼할 수 없었다. |
공을 막는 그물(야구; 포수 등뒤의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 없애다, ~을 쓸어버리다
|
~을 쓸어버리다
|
~을 배출하여 제거하다
Tomar mucha agua ayuda a eliminar las toxinas. |
~을 강하게 치다, ~을 강타하다(figurado) (비격식) |
무시하다locución verbal Andrea barrió hacia un lado su cabello a un lado. |
휩쓸다(비유) Él realmente barrió con todo en la mesa de póker. 그는 포커 테이블을 말 그대로 휩쓸었다. |
~의 날을 무디게 하다(tornillo) Si barres la rosca, el tornillo no podrá sujetarse. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 barrera의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
barrera 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.