스페인의의 burla은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 burla라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 burla를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 burla라는 단어는 비웃음, 조소, 조롱, 모욕, 조롱, 조소, 야유, 비웃음, 놀림, 조롱, 조롱, 조롱, 조소; 모욕, 야유, 조롱, 조롱, 농담, 흉내, 익살, 빈정거림, 풍자, 비웃음, 조소, 조롱, 조롱하기, 비웃기, 서툰 흉내, ~을 무시하다, ~을 놀리다, ~을 흉내 내다, ~을 따라하다, ~을 따돌리다, ~을 떼어 놓다, , ~을 비웃다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 burla의 의미

비웃음, 조소, 조롱

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Puedes ser crítico sin recurrir a las burlas.

모욕

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sé que crees que eres gracioso, pero tus burlas son muy hiriente.

조롱, 조소, 야유

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

비웃음, 놀림, 조롱

(행위, 언변)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La burla del vocero hacia el plan fue fuertemente aplaudida.

조롱

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El jugador salió del campo en medio de las burlas que le profería el público.

그 선수는 귀를 울리는 관중의 조롱을 받으며 경기장 밖으로 퇴장당했다.

조롱, 조소; 모욕, 야유

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El actor estaba atormentado por las burlas de la multitud.

조롱

nombre femenino

조롱

nombre femenino

Emily ignoró las burlas de su hermano mayor.

농담

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Las bromas de Dawn empezaban a irritar a sus colegas.

동료들은 던의 농담에 짜증이 나기 시작했다.

흉내, 익살

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

En Internet hay muchas parodias de escenas de películas famosas.

빈정거림, 풍자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tu sarcasmo los hirió profundamente porque se habían esforzado mucho.

비웃음, 조소, 조롱

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La gente que cree que la Tierra es plana sufre escarnio diario.

조롱하기, 비웃기

(비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El presidente lanzó un par de pullas hacia sus rivales.

서툰 흉내

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 무시하다

(기존 시스템, 권력 등을)

Las acciones de los criminales burlaron al sistema.

그 범죄자의 행동은 기득권층을 무시하는 것이었다.

~을 놀리다

Los compañeros de Patricia se enteraron de que le gustaba Henry y lo burlan sin clemencia.

패트리샤의 반 친구들은 패트리샤가 헨리를 좋아하는 걸 알아채고 패트리샤를 가차 없이 놀렸다.

~을 흉내 내다, ~을 따라하다

(미국)

~을 따돌리다, ~을 떼어 놓다

El bandido perdió a la policía cuando entró al bosque.

locución verbal

~을 비웃다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

En el bar, los escandalosos hombres hacían burla al perdedor de la pelea.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 burla의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.