스페인의의 cabrón은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 cabrón라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 cabrón를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의cabrón라는 단어는 새끼, 놈, 씨팔놈, 씨팔년, 새끼, 녀석, 놈, 경멸스러운 사람; 형편없는 놈(새끼), 쓰레기 같은 놈, 비열한 놈, 새끼, 빌어먹을, 성질이 급한 사람, 다혈질인 사람, 멍청이를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cabrón의 의미

새끼, 놈

nombre masculino (vulgar) (속어, 경멸적, 공격적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nuestro jefe es un auténtico cabrón.
우리 사장은 진짜 나쁜 새끼이다.

씨팔놈, 씨팔년

(vulgar) (비, 속, 비하, 경멸)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¡Ese cabrón me robó las llaves del auto!

새끼

nombre masculino, nombre femenino (peyorativo, vulgar) (속어, 비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
"¡Cabrón!", gritó Janet cuando su hermano le tiró un cubo de agua fría por encima mientras tomaba el sol.

녀석, 놈

nombre masculino, nombre femenino (MX, vulgar) (비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Casi atrapo a ese cabrón pero fue demasiado rápido para mi.
그 녀석(or: 놈)을 잡을 뻔했지만 나보다 너무 빨랐다.

경멸스러운 사람; 형편없는 놈(새끼)

(vulgar, ofensivo) (비어; 모욕)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

쓰레기 같은 놈

(속어, 모욕적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hugh es atractivo, pero es una basura.

비열한 놈

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Te enteraste de que Neil dejó a Sally en cuanto se enteró de que estaba embarazada? ¡Qué cerdo!
닐이 샐리가 임신했다는 걸 알자마자 떠났다는 거 들었어? 완전 비열한 놈이야!

새끼

(figurado) (속, 남자인 친구를 부르는 말)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Cómo te va, viejo?

빌어먹을

adjetivo (vulgar, ofensivo) (속어)

El puto candado no se abre. El hijoputa del coche no quiere arrancar.

성질이 급한 사람, 다혈질인 사람

Algunos calentones estaban causando problemas en la protesta.

멍청이

(CR, AR) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¡Pedazo de mierda! ¿Cómo pudiste hacer eso?
야 이 멍청아! 그런 짓을 왜 한 거야?

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 cabrón의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.