스페인의의 cabo은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 cabo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 cabo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 cabo라는 단어는 군 장교; 상병, 하사, 곶, 갑, 해각 (海角), 절벽, 몽당연필, 가닥, 돛에 달린 줄, ~토막, 닻줄, 굵은 밧줄, ~을 열심히 하다, 잠시 후에, 완전히, 전부, 완전히, 케이프타운, 착수되다, 시작되다, 회의를 열다, 회의를 하다, ~을 완수하다, ~을 해내다, ~을 수행하다, ~을 이행하다, 미흡한 부분, 모든 곳에, 구석구석, 계획대로 진행되다, ~하는 일을 맡다, 마무리되지 않은 부분, 매듭지어지지 않은 부분, 끝내지 못한 부분, ~을 해내다, 원인이 되다, ~을 실행하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 cabo의 의미
군 장교; 상병, 하사nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
곶, 갑(지리) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Teresa miró el sol salir por el cabo esta mañana. 테레사는 오늘 아침 곶에서 일출을 봤다. |
해각 (海角), 절벽(geografía) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un cabo está rodeado de agua por tres lados. |
몽당연필nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Wendy había afilado su lápiz tantas veces que ya solo le quedaba el cabo. 웬디가 연필을 얼마나 많이 깎았는지 몽당연필이 되어 있었다. |
가닥(실) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) María arrancó un hilo suelto que le salía de la falda. 마리아는 치마에서 풀린 실 한 가닥을 떼어냈다. |
돛에 달린 줄(navegación) La escota se rompió con la tormenta y los marineros tuvieron problemas para repararla. |
~토막(cuerda) (줄, 선 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Pásame un trozo (or: pedazo) de cuerda, para que pueda atar las tablas. |
닻줄, 굵은 밧줄(계류용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 열심히 하다(oficio, profesión) (장사, 거래를) |
잠시 후에
Al principio no sintió nada, pero después de un rato le empezó a doler el brazo. 처음에는 아무 통증도 느껴지지 않았지만 잠시 후에 그는 팔이 아프기 시작했다. |
완전히locución adverbial Se lo recorrió de cabo a rabo en unos minutos. |
전부, 완전히
Me he leído las instrucciones de principio a fin, pero todavía no sé cómo se apaga el flash de la cámara. |
케이프타운nombre propio femenino Ciudad del Cabo es la segunda ciudad más poblada de Sudáfrica. |
착수되다, 시작되다locución verbal (formal) (일, 프로젝트 등) Sin dinero este proyecto nunca se va a llevar a cabo. |
회의를 열다, 회의를 하다
El consejo va a celebrar una reunión para debatir sobre el mantenimiento de las carreteras. |
~을 완수하다, ~을 해내다locución verbal Tiene buenas intenciones, pero nunca las lleva a cabo. |
~을 수행하다, ~을 이행하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El ejército a veces hace rescates de montaña en esta zona. |
미흡한 부분locución nominal masculina (figurado) Tu ensayo no es lo suficientemente bueno, tiene muchos cabos sueltos. |
모든 곳에, 구석구석(공간) Las campanas pueden escucharse a través de toda la ciudad. 도시 구석구석에서 종소리를 들을 수 있었다. |
계획대로 진행되다locución verbal La reunión se llevará a cabo. |
~하는 일을 맡다locución verbal Llevaremos a cabo el proyecto en el menor tiempo posible. |
마무리되지 않은 부분, 매듭지어지지 않은 부분, 끝내지 못한 부분locución nominal masculina (figurado) Los directores de la compañía tienen otro cabo suelto que atar antes de anunciar la fusión. |
~을 해내다locución verbal No va a ser fácil pero lo llevaremos a cabo. 쉽지 않겠지만, 우리는 이 프로젝트를 해낼 거야. |
원인이 되다locución verbal |
~을 실행하다locución verbal El ejército va a llevar a cabo una invasión mañana. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 cabo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
cabo 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.