스페인의의 calar은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 calar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 calar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 calar라는 단어는 ~을 이해하다, ~을 알아내다, ~을 꺼지게 하다, ~의 속력을 떨어지게 하다, 배어 나오다, 스며 나오다, ~을 흠뻑 적시다, ~을 간파하다, ~에 퍼지다, ~의 마음을 울리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 calar의 의미
~을 이해하다, ~을 알아내다(coloquial) (비격식) La tengo calada, siempre hace lo mismo. |
~을 꺼지게 하다, ~의 속력을 떨어지게 하다verbo transitivo (항공) El piloto caló su avión y tuvo que hacer un aterrizaje de emergencia. |
배어 나오다, 스며 나오다(líquido) El jugo de las ciruelas se estaba filtrando por el fondo de la bolsa de papel. 자두의 과즙이 종이봉투 바닥을 통해 배어 나오고 (or: 스며 나오고) 있었다. |
~을 흠뻑 적시다(빗속에) La repentina lluvia empapó a los espectadores. 갑작스러운 폭우가 관중을 흠뻑 적셨다. |
~을 간파하다(격식) Mamá nunca se deja engañar por tus excusas. 엄마는 항상 자식의 변명을 간파할 수 있다. |
~에 퍼지다(figurado) (비유: 사상 등) La idea de una revolución empezó a impregnar a toda la sociedad. |
~의 마음을 울리다
Su discurso tocó la fibra sensible de los votantes en paro. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 calar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
calar 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.