스페인의의 calidad은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 calidad라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 calidad를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 calidad라는 단어는 고품질, 양질, 음질, 솜씨, 재간, 화려함, 호화, 고품질의, 열등한, 떨어지는, 할인, ~의 질을 떨어뜨리다, 우수한, 질 좋은, 표준 이하의, 충분하지 않은, 낮은 성적, 기대에 미치는, 질 떨어지는, 최상급이 아닌, 고품질, 고급, 품질 관리, 좋은 시간, 소중한 시간, 가성비가 좋은, 삶의 질, 질, 고급의, ~로서, ~의 자격으로, 고품질의, 고급의, 질, 최고급의, 일류의, 품질 관리, 질이 낮은, 열등한, 3류의, 음색, 모니터링, 훌륭함, 싸구려를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 calidad의 의미
고품질, 양질nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Este es un traje de alta calidad. 이건 고품질의 정장이다. |
음질
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Estas bocinas reproducen muy bien el timbre del sonido. |
솜씨, 재간(de un trabajo) (직공의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La calidad de este mueble es particularmente buena. |
화려함, 호화
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El hotel de cinco estrellas es conocido por la riqueza de su decoración barroca. |
고품질의locución adjetiva La compañía elabora productos de calidad. |
열등한, 떨어지는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Estas nueces son inferiores a las que comimos la última vez. |
할인(질 나쁜 것에 대한) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~의 질을 떨어뜨리다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
우수한, 질 좋은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ella siempre servía vinos finos en sus fiestas. |
표준 이하의, 충분하지 않은locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
낮은 성적
El uranio de bajo grado debe ser enriquecido antes de poder alimentar un reactor. |
기대에 미치는locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Su trabajo es de una calidad razonable. |
질 떨어지는, 최상급이 아닌(peyorativo, formal) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La película era de de calidad inferior, la actuación era mala y los efectos especiales no eran convincentes. |
고품질, 고급
La empresa está comprometida a ofrecer un servicio de buena calidad. |
품질 관리locución nominal masculina El producto ha pasado todos los controles de calidad. |
좋은 시간, 소중한 시간locución nominal masculina |
가성비가 좋은locución nominal femenina (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Las vacaciones tuvieron una buena relación calidad-precio. |
삶의 질nombre femenino En España tenemos una calidad de vida muy alta. |
질
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
고급의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Trabajo en una tienda de ropa de calidad superior, nada de lo que vendemos cuesta menos de $100. |
~로서, ~의 자격으로(formal) (격식, 라틴어) |
고품질의, 고급의locución adjetiva Las empresas deben producir bienes de buena calidad si quieren competir en los mercados internacionales. |
질
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
최고급의, 일류의
Aquí, la comida siempre es de primera categoría. |
품질 관리
|
질이 낮은, 열등한locución adjetiva (미국, 비격식) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ese es un auto de bastante baja calidad. |
3류의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
음색
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Estas bocinas realmente reproducen muy bien la calidad de sonido. |
모니터링
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Rachel trabajaba en control de calidad de una radioemisora. |
훌륭함
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Bernard no podía creer la buena calidad del apartamento, considerando que la renta era tan barata. |
싸구려
|
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 calidad의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
calidad 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.