스페인의의 concluir은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 concluir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 concluir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 concluir라는 단어는 말을 끝맺다, 마치다, 끝나다, ~을 끝내다, ~을 마무리하다, ~을 마무리 짓다, 마무리 되다, ~을 마무리 짓다, 공연을 마치다, 끝나다, 마치다, 끝나다, 끝나다, 마무리되다, ~을 끝내다, ~을 마무리하다, ~을 확정하다, ~을 완수하다, ~라고 짐작하다, ~을 끝내다, ~을 마치다, ~을 마무리하다, 처음부터 끝까지, ~을 끝내다, ~을 종결하다, ~을 체결하다, ~을 마치다, ~라고 결론짓다, ~을 끝내다, ~을 마치다, 추측하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 concluir의 의미
말을 끝맺다, 마치다
El cura concluyó su sermón pidiéndole a la congregación que rezara. 목사는 신도들에게 기도를 부탁하며 설교를 마쳤다. |
끝나다
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La feria regional se termina el domingo con un concierto y fuegos artificiales. |
~을 끝내다, ~을 마무리하다, ~을 마무리 짓다
El jefe de personal finalizó la reunión temprano. 참모 총장은 회의를 일찍 끝냈다. |
마무리 되다
La historia concluye cuando el héroe rescata a los chicos. |
~을 마무리 짓다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El escritor luchaba por concluir su compleja historia. |
공연을 마치다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La obra concluye este lunes. |
끝나다, 마치다verbo transitivo El concierto concluyó con una pieza para violín de Mozart. 콘서트는 모짜르트 바이올린 협주곡으로 끝났다. |
끝나다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El proceso concluyó a horario. |
끝나다, 마무리되다
|
~을 끝내다, ~을 마무리하다
El jefe decidió que Tom no era apto para el puesto y rescindió su contrato. |
~을 확정하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El grupo de trabajo cerró el calendario del proyecto. |
~을 완수하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ellos consumaron la recaudación de fondos habiendo alcanzado su objetivo. |
~라고 짐작하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Al no verlo en el colegio, asumí que estaba en casa enfermo. |
~을 끝내다, ~을 마치다, ~을 마무리하다
Terminaron la conferencia pasada la tarde. |
처음부터 끝까지
Cuando la canción acabe, pon otro CD. |
~을 끝내다, ~을 종결하다, ~을 체결하다, ~을 마치다
Vamos a finalizar las negociaciones ahora. 지금 이 협상을 끝냅시다. |
~라고 결론짓다
Tras repasar las pistas, el detective concluyó que el mayordomo había cometido el asesinato. |
~을 끝내다, ~을 마치다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ya es hora de comer, ¡quisiera que ya dieran por terminada esta reunión tan aburrida! |
추측하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) De la evidencia de un sándwich a medio terminar, ella concluyó que él debió salir con urgencia. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 concluir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
concluir 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.