스페인의의 criada은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 criada라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 criada를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의criada라는 단어는 하인, 고용인, 남자 하인, 사육하는, 종자, 종복, 종, 종자, 하인, 고용인, 가정부, 하인, 가사 도우미, 가정부, ~을 기르다, ~을 사육하다, ~을 키우다, ~을 기르다, ~을 기르다, ~을 사육하다, ~을 기르다, ~을 양육하다, ~을 가르치다, ~을 교육하다, ~을 키우다, ~을 사육하다, ~을 양육하다, ~을 기르다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 criada의 의미

하인, 고용인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Antes de la Segunda Guerra Mundial, muchos hogares de Reino Unido contaban con criados.
제2차 세계 대전 전에는 많은 영국 가정에 하인(or: 고용인)들이 있었다.

남자 하인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

사육하는

adjetivo (animales)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La mayoría de los países tienen leyes que regulan las condiciones de vida de los animales criados.

종자, 종복

(스코틀랜드: 고지 족장의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

종, 종자, 하인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jeeves es un leal sirviente de la familia.

고용인

(대학교에서 청소 등을 담당하는)

Larry se puso contento al ver que el criado había limpiado el baño.

가정부

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jane dejó los platos sucios al ama de llaves y se fue a trabajar.
제인은 가정부에게 설거지를 맡기고 출근했다.

하인

(formal) (남자)

가사 도우미, 가정부

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un equipo de empleados domésticos limpiaba la casa.
가사 도우미(or: 가정부) 한 팀이 집을 청소하고 있었다.

~을 기르다, ~을 사육하다

verbo transitivo (가축을)

El granjero cría ovejas y vacas.
그 농부는 양과 소를 기른다(or: 사육한다).

~을 키우다, ~을 기르다

verbo transitivo (동물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ella ha criado abejas por cuarenta años.

~을 기르다

(niños) (아이를)

Chris y Margaret criaron a sus hijos para que respetaran a los demás.
크리스와 마가렛은 남을 존중하도록 아이들을 길렀다.

~을 사육하다

verbo transitivo (animales) (동물을)

Jack cría ganado en su granja.
잭은 그의 농장에서 소를 사육한다.

~을 기르다, ~을 양육하다, ~을 가르치다, ~을 교육하다

Los padres de Nelly la criaron para ser una dama.
넬리의 부모는 예의바른 숙녀가 되도록 넬리를 가르쳤다(or: 길렀다, 양육했다, 교육했다).

~을 키우다

verbo transitivo (animales) (동물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El granjero que vive allá cría ovejas.

~을 사육하다

verbo transitivo (가축)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Joe cría ovejas.

~을 양육하다, ~을 기르다

(plantas y animales) (식물, 동물)

Un buen jardinero alimenta y cuida sus plantas.
좋은 정원사는 식물들을 기르고 돌본다.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 criada의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.