스페인의의 demanda은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 demanda라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 demanda를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 demanda라는 단어는 지불 요구, 배상 청구, ~에 대한 요구, 요구, 요청, 청구, 수요, 청구, 청원, 탄원, 진정, 소송, 고소, 허가율, ~ 요구, ~ 요청, ~ 수요, 커다란 수요, 소송, 불만 신고서, 소송, 긴급한 필요성, ~을 요구하다, 고소하다, ~을 요구하다, 명령하다, 지시하다, ~을 요구하다, ~에게 ~을 할 것을 요구하다, ~을 요구하다, 지나치게 요구하지 않는, 힘들지 않게 하는, 쉽게 가는, 필요한 만큼, 필요에 따라, 다량 수요, 집단 소송, 수요와 공급, ~을 청원하다, ~을 탄원하다, ~을 진정하다, 빚독촉, 채귀, 대규모의 수요를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 demanda의 의미
지불 요구, 배상 청구nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El conductor presentó una demanda. 운전사는 보험을 청구했다. |
~에 대한 요구nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Su demanda a la propiedad fue rechazada. |
요구, 요청, 청구
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los trabajadores amenazaron con ir a la huelga si no accedían a sus tres demandas. 노동자들은 자신들의 세 가지 요구가 합의되지 않으면 파업하겠다고 협박하였다. |
수요nombre femenino (불가산: 경제학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La demanda de autos nuevos subió un 15%. 새 차에 대한 수요가 15% 올랐다. |
청구
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Entabló juicio con una demanda de $5000. |
청원, 탄원, 진정(법) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El juez rechazó la demanda del demandante de demorar los procedimientos. |
소송, 고소
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En la demanda se alegaba que la compañía había robado su propiedad intelectual. 회사가 그들의 지적소유권을 도용했다는 소송이 제기되었다. |
허가율nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hay preocupación de que la demanda de lugares en la universidad baje cuando aumente la matrícula. La demanda de las ofertas de la compañía fue lenta. |
~ 요구, ~ 요청, ~ 수요nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hoy en día hay poca demanda de reparación de máquinas de escribir. 요즘에는 타자기를 수리해 달라는 요구가 거의 없다. |
커다란 수요nombre femenino Tuvimos una fuerte demanda de teteras cuando bajaron de precio. |
소송(법적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La empresa presentó una demanda contra su competidor por infracción de patentes. |
불만 신고서
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Alguien elevó una queja sobre mal servicio al consumidor a las oficinas principales de la tienda. 누군가 형편없는 고객 서비스에 대한 불만 신고서를 그 가게의 본사에 제출했다. |
소송
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En el pleito actual, los dueños de la propiedad están demandando a la ciudad. |
긴급한 필요성nombre femenino |
~을 요구하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Demanda lealtad de sus empleados. |
고소하다verbo transitivo Cuando Rachel se resbaló con el suelo mojado dentro del supermercado y se rompió la pierna, decidió demandar. |
~을 요구하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La diva demandó jarrones con rosas en su habitación. |
명령하다, 지시하다verbo transitivo El pueblo habrá de cumplir lo que rey demande. |
~을 요구하다
Los militantes exigen un un cambio en la ley. |
~에게 ~을 할 것을 요구하다(명령) La reina requirió a sus súbditos que le hicieran una reverencia. 여왕은 시종들에게 절을 할 것을 명했다. |
~을 요구하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Los huelguistas están exigiendo salarios más altos. |
지나치게 요구하지 않는, 힘들지 않게 하는, 쉽게 가는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
필요한 만큼, 필요에 따라
Tome la medicación para el dolor según sea necesario. |
다량 수요
Hay una fuerte demanda de estos coches más chicos, señor. |
집단 소송
Muchos de nosotros estamos involucrados en una demanda colectiva contra la compañía por discriminación hacia las mujeres. |
수요와 공급locución nominal femenina |
~을 청원하다, ~을 탄원하다, ~을 진정하다(법) Deberías presentar una demanda por una orden de protección. |
빚독촉, 채귀
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대규모의 수요
Había una fuerte demanda de la muñeca más popular antes de Navidad. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 demanda의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
demanda 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.