스페인의의 destinado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 destinado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 destinado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 destinado라는 단어는 전용의, 특정목적용의, ~을 따로 모아 두다, ~을 위해 책정하다, ~을 위해 배정하다, ~을 배치하다, ~을 얻을 운명인, ~용인, ~할 운명인, 불운한, ~할 운명인, ~하기 쉽다, ~하기 마련이다, ~할 운명인, ~을 목적으로 하는, ~용의, ~을 위한, ~할 운명인, ~을 ~할 운명으로 만들다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 destinado의 의미

전용의, 특정목적용의

adjetivo (특정한 용도를 위해)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Los actores deben entrar al teatro por la puerta trasera destinada.

공연자는 극장 뒤의 전용 입구를 이용해야만 한다.

~을 따로 모아 두다, ~을 위해 책정하다, ~을 위해 배정하다

(비유, 주로 피동: 자금 등을 목적을 위해)

¿Tendrá el comité fondos que aún no han sido destinados?

~을 배치하다

El Gobierno asignará 10 000 soldados al país asolado por la guerra.

정부는 전쟁으로 폐허가 된 그 나라에 1만 명의 병력을 배치할 것이다.

~을 얻을 운명인

Ella está destinada a hacer carrera en la música, tiene la voz más hermosa que he oído nunca.

~용인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La mayoría del vino que se produce aquí es destinado a exportación.

~할 운명인

Este talentoso joven está destinado a hacerse un nombre en el mundo de la música.

불운한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Su nuevo negocio estuvo condenado desde el principio.

그의 벤처 사업은 처음부터 불운했다.

~할 운명인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El autobús turístico estaba destinado a estrellarse en la carretera de montaña.

~하기 쉽다, ~하기 마련이다

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ese chico es muy temerario y está destinado a acabar en prisión. El jarrón que estaba en el borde de la mesa se cayó, estaba destinado a suceder.

~할 운명인

El inversor dejó claro que no aportaría más dinero a una idea condenada a fracasar.

~을 목적으로 하는, ~용의, ~을 위한

Un señuelo está destinado a atraer a los peces.

~할 운명인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Luis siempre supo que estaba destinado a tener fama y fortuna.

~을 ~할 운명으로 만들다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Estaban destinados a morir en la Segunda Guerra Mundial.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 destinado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.