스페인의의 estudio은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 estudio라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 estudio를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의estudio라는 단어는 ~을 배우다, ~을 공부하다, 공부하다, ~을 상세히 검토하다, ~을 찾아보다, ~을 연구하다, ~을 조사하다, ~을 조사하다, 연구하다, ~을 공부하다, ~을 공부하다, ~을 추적하다, 벼락치기로 공부하다, ~을 복습하다, ~이 어떤지 알아보다, 검토해보다, ~을 연구하다, ~을 검토하다, 서재, 연구실, 공부방, 논문, 연구 논문, 연구, 학문, 공부, 연습곡, 에튀드, 습작, 스케치, 스튜디오, 작업실, 원룸 아파트, 피아노 연습곡, 작업실, 공부, 학습, 방, 스튜디오, 연구, 영화사, 스튜디오, 스튜디오, 세트장, 서재, 녹음실, 스튜디오, 연습실, 원룸, 오피스텔, 원룸형 아파트, 통찰력, 통찰, 회사, 고려, 숙고, 아틀리에, 작업실, 공방, 화방, 스튜디오, 테스트, 서재, 집 안의 사무실, 개요, 개관, ~가 되려고 공부하다, ~가 되려고 배우다, ~을 대비해 공부하다, 상황을 파악하다, 유학하다, ~을 가늠하다, ~의 대역을 맡다, ~을 위해 공부하다, ~에 파고들다, ~에 집중하다, ~을 위해 벼락치기하다, ~을 외우다, ~을 암기하다, 새를 관찰하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 estudio의 의미

~을 배우다, ~을 공부하다

verbo transitivo (시도)

Quiero estudiar derecho.
나는 법률을 공부하고 싶어요.

공부하다

verbo transitivo (노력)

Si quieres sacar buenas calificaciones tienes que estudiar.
높은 점수를 얻고 싶다면 공부를 해야 한다.

~을 상세히 검토하다

El comité estudiará los hallazgos de los expertos.

~을 찾아보다

Estamos buscando maneras de mejorar nuestra efectividad.

~을 연구하다, ~을 조사하다

El científico va a analizar los resultados.
과학자가 그 결과를 조사할 예정이다.

~을 조사하다

El detective está investigando el asesinato.

연구하다

verbo transitivo

Estudiaremos la historia de Holanda antes de visitar Ámsterdam.

~을 공부하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Aún no hemos estudiado trigonometría.

~을 공부하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Mi hijo está estudiando los clásicos en la Universidad de Cambridge.

~을 추적하다

El detective investigó la pista.
그 형사는 단서를 추적했다.

벼락치기로 공부하다

(ES, coloquial)

Carol intentó aprobar el examen empollando la noche anterior.
캐롤은 전날 밤 벼락치기로 공부해 시험에 통과하려고 했다.

~을 복습하다

(영)

Necesito revisar los verbos irregulares para mi examen de francés de mañana.

~이 어떤지 알아보다, 검토해보다

(상황, 여론 등)

El presidente viajó a las provincias para tantear el estado de ánimo de la gente.

~을 연구하다

Me gusta investigar un tema antes de expresar una opinión.
나는 의견을 이야기하기 전에 주제를 연구하는 것을 좋아한다.

~을 검토하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El detective analizó todas las posibilidades.

서재, 연구실, 공부방

nombre masculino (lugar)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Papá está tomando el té en el estudio.
아버지는 서재에서 차를 마시고 있다.

논문, 연구 논문

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nuestro departamento presentó un estudio en la conferencia.
우리 학과가 그 학회에서 논문을 발표했다.

연구

nombre masculino (investigación)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El Dr. Morton ayudará a los científicos con su estudio.

학문

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La botánica es el estudio de las plantas.

공부

nombre masculino

Las visitas interrumpieron el estudio del alumno.

연습곡, 에튀드

nombre masculino (음악)

La próxima pieza es un estudio para piano en la menor.

습작, 스케치

nombre masculino (미술)

Da Vinci dibujó numerosos estudios sobre el cuerpo humano.

스튜디오, 작업실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay cinco arquitectos trabajando en este estudio.
이 스튜디오(or: 작업장)에서는 건축가 다섯 명이 일하고 있다.

원룸 아파트

(영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cuando me fui de casa a los dieciséis, solo podía pagar un estudio diminuto en Londres.

피아노 연습곡

nombre masculino (música) (음악)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

작업실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

공부, 학습

nombre masculino

El estudio requiere una buena organización de tu tiempo.

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenía un pequeño estudio en el ático de la casa de su tío.

스튜디오

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La presentadora de TV está grabando su último programa en ese estudio.
TV 진행자가 저 스튜디오에서 최신 프로그램을 녹화하고 있다.

연구

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La contribución de Lisa dentro del estudio del francés es muy importante.

영화사, 스튜디오

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Están haciendo la película en uno de los principales estudios de Hollywood.

스튜디오, 세트장

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El equipo estaba en el estudio, listo para empezar a grabar.
영화 제작진이 스튜디오(or: 세트장)에서 촬영을 준비하고 있었다.

서재

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Paul estaba trabajando en el estudio cuando sonó el timbre.

녹음실, 스튜디오

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La banda pasó dos semanas en el estudio grabando su álbum.
밴드는 그들의 앨범 녹음을 위해 녹음실에서 2주를 보냈다.

연습실

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La profesora de baile ordenó el estudio después de la clase.
무용 선생님은 수업 후 연습실을 정리했다.

원룸

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Philip vive en un estudio en el centro.
필립은 시내 중심에 있는 원룸에서 산다.

오피스텔, 원룸형 아파트

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

통찰력, 통찰

nombre masculino

회사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ella dirigía una pequeña agencia de publicidad.
그녀는 작은 광고회사를 운영했다.

고려, 숙고

(generalmente plural)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tras algunas consideraciones, Greta rechazó la proposición de Alistair.
그레타는 앨리스터의 제안을 고려(or: 숙고)한 후 거절했다.

아틀리에, 작업실, 공방, 화방, 스튜디오

(예술가의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El artista maestro contrató a muchos ayudantes para trabajar en su taller.

테스트

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El producto fue objeto de prueba antes de que se aprobara la venta.
그 제품은 판매 승인 전 테스트 대상이었다.

서재, 집 안의 사무실

nombre masculino

Cerró la puerta de su estudio para no oír el ruido de los niños.

개요, 개관

La visión general del mercado de arte estuvo muy bien hecha.

~가 되려고 공부하다, ~가 되려고 배우다

locución verbal

Pasó tres años afuera, supuestamente estudiando para ser arquitecto.

~을 대비해 공부하다

Asegúrate de estudiar bien para los próximos exámenes.

상황을 파악하다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Antes de actuar, tenemos que estudiar la situación para tener claras nuestras opciones.

유학하다

Después del colegio secundario, ella quería estudiar en el extranjero.

~을 가늠하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Antes de una pelea evalúo al contrario para determinar si puedo vencerle.

~의 대역을 맡다

(actor)

Como un joven doctor, Colin se preparó para suplir a Sir John Gielgud.

~을 위해 공부하다

~에 파고들다, ~에 집중하다

locución verbal

Elena estudió a fondo y aprobó las oposiciones.

~을 위해 벼락치기하다

(ES, coloquial)

¡Dan estuvo empollando toda la noche para el examen final y luego se quedó dormido durante el examen!

~을 외우다, ~을 암기하다

새를 관찰하다

locución verbal (ornitología)

Todos los años, Allison va a Canadá a observar y estudiar los pájaros.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 estudio의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.