스페인의의 exponga은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 exponga라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 exponga를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의exponga라는 단어는 ~을 노출시키다, ~을 노출시키다, ~을 드러내다, ~을 노출하다, ~을 내놓다, ~을 위험하게 하다, ~을 설명하다, ~을 소개하다, ~을 발표하다, ~을 이끌어 내다, ~을 끌어내다, ~을 전달하다, ~을 ~의 위험에 빠뜨리다, ~을 설명하다, 일목요연하게 소개하다, ~을 전시하다, ~을 당황하게 하다, ~을 전시하다, ~을 출품하다, ~을 공개하다, ~을 전시하다, 물건을 진열 혹은 전시하다, ~을 진열하다, ~을 드러내다, ~을 밝히다, ~을 폭로하다, ~의 잘못임을 보이다, ~을 입증하다, ~을 똑똑히 말하다, ~을 진열하다, ~을 전시하다, ~을 보여주다, ~을 공표하다, ~을 진열 혹은 전시하다, ~을 소개하다, 설명하다, ~을 ~에 노출하다, ~에게 ~을 경험하게 하다, ~을 ~에 노출하다, ~을 ~에 노출하다, 주장하다, ~을 허위 진술하다, ~을 잘못 진술하다, ~에 대해 이야기하다, ~을 알아내다, ~을 캐내다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 exponga의 의미

~을 노출시키다

verbo transitivo (필름 등을)

El fotógrafo expuso la película mucho tiempo para darle un aspecto desvaído.
사진작가는 사진에 색이 바랜 듯한 효과를 내려고 필름을 오래 노출시켰다.

~을 노출시키다

verbo transitivo (컴퓨터: 바이러스에)

El software antivirus de Erin no estaba actualizado, lo que expuso su ordenador.

~을 드러내다, ~을 노출하다, ~을 내놓다

(몸을)

El vestido de Janice muestra sus hombros.
재니스의 드레스는 어깨를 드러내는 스타일이다.

~을 위험하게 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Estás arriesgando tu vida conduciendo a esa velocidad.

~을 설명하다, ~을 소개하다, ~을 발표하다

(학설, 이론 등)

Jane expuso una idea revolucionaria acerca del uso de la clorofila en medicina.

~을 이끌어 내다, ~을 끌어내다

verbo transitivo

~을 전달하다

verbo transitivo (메시지)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El orador sabe cómo exponer sus teorías.

~을 ~의 위험에 빠뜨리다

verbo transitivo

Trabajando al aire libre al mediodía nos expusimos al riesgo de coger una severa quemadura de sol.

~을 설명하다, 일목요연하게 소개하다

verbo transitivo (계획, 규칙, 주장 등)

Durante el juicio por asesinato, el ministerio fiscal expuso cuidadosamente los cargos contra el acusado.

~을 전시하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Los conservadores expusieron los cuadros de Dalí en el museo.

~을 당황하게 하다

El marido de Joan se emborrachó y la expuso en frente de otros invitados.

~을 전시하다, ~을 출품하다, ~을 공개하다

verbo transitivo (예술품)

El artista expondrá sus obras más recientes la semana entrante en la alcaldía.
그 예술가는 다음 주 시청에서 자신의 최근 작품들을 전시할 것이다.

~을 전시하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El mes próximo expondrán sus primeros cuadros en la galería de arte.

물건을 진열 혹은 전시하다

verbo intransitivo (formal)

Por lo general exponemos en el festival de jardines del pueblo.

~을 진열하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Usemos este maniquí para exponer este suéter.

~을 드러내다, ~을 밝히다, ~을 폭로하다

La investigación reveló la corrupción de los oficiales de gobierno.

~의 잘못임을 보이다, ~을 입증하다

El periódico desmintió las palabras del alcalde.

~을 똑똑히 말하다

La maestra enunció la palabra con cuidado durante el examen de ortografía.

~을 진열하다, ~을 전시하다, ~을 보여주다

La gerencia exhibió la información en el pasillo.
경영진은 그 정보를 복도에 진열했다.

~을 공표하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El presidente manifestó la política en términos claros.

~을 진열 혹은 전시하다

Le gusta exhibir su vajilla en la sala de estar.

~을 소개하다, 설명하다

(아이디어, 계획 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Presentó a sus compañeros su plan para incrementar las ventas.

~을 ~에 노출하다

locución verbal (사진)

Jim expuso la película a la luz.

~에게 ~을 경험하게 하다

locución verbal

Tom quería exponer a su hijo al mundo real.
톰은 아들에게 진짜 세상을 경험하게 하고 싶었다.

~을 ~에 노출하다

locución verbal

El amigo de Alison la exponía a malas costumbres.

~을 ~에 노출하다

locución verbal (컴퓨터: 기기를 바이러스에)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Al hacer clic en el anuncio emergente, Fred expuso su ordenador a un troyano.

주장하다

Bill Gates expuso sus argumentos para aumentar la ayuda al extranjero.

~을 허위 진술하다, ~을 잘못 진술하다

~에 대해 이야기하다

El próximo jueves voy a dar una charla sobre (or: dar una charla acerca de) literatura americana.

~을 알아내다, ~을 캐내다

(정보, 비밀)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Los diarios sensacionalistas están constantemente tratando de exponer hechos vergonzosos sobre las celebridades.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 exponga의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.